Traduzione del testo della canzone Renegades - L.A. Guns

Renegades (originale)

Lightning lights up the desert sky
The road goes on and on
I remember the days we spent
Hiding from the sun
So I tell her again and again
There’s nothing left to say
So I tell her again and again
I won’t be back back this way
Oooooo Oooooo
Like renegades
Gypsies on the open road
In the desert rain
Nowhere else to roam
Disarray
No promise of another day
Renegades
Forever renegades
Her golden hair brushes my face
As the dusk of twilight fades
No need for any words
No time for moonlight serenades
So I tell her again and again
There’s nothing left to do
Oh I tell her again and again
I’ll never I’ll never forget you
Oooooo oooooo
Like renegades
Gypsies on the open road
In the desert rain
Nowhere else to roam
Disarray
No promise of another day
Renegades
Forever renegades
Like renegades
Gypsies on the open road
In the desert rain
Nowhere else to roam
Disarray
No promise of another day
Renegades
Forever renegades
Renegades
Renegades
Just like renegades
Forever renegades

Renegades (traduzione)

I fulmini illuminano il cielo del deserto
La strada va avanti all'infinito
Ricordo i giorni che abbiamo trascorso
Nascondersi dal sole
Quindi le dico ancora e ancora
Non c'è nient'altro da dire
Quindi le dico ancora e ancora
Non tornerò indietro in questo modo
Uuuuuuuuuuu
Come rinnegati
Zingari sulla strada
Sotto la pioggia del deserto
Nessun altro posto in cui vagare
Scompiglio
Nessuna promessa di un altro giorno
Rinnegati
Per sempre rinnegati
I suoi capelli dorati mi sfiorano il viso
Mentre il crepuscolo del crepuscolo svanisce
Non c'è bisogno di parole
Non c'è tempo per le serenate al chiaro di luna
Quindi le dico ancora e ancora
Non c'è più niente da fare
Oh, glielo dico ancora e ancora
Non ti dimenticherò mai non ti dimenticherò mai
Uuuuuuuuuu
Come rinnegati
Zingari sulla strada
Sotto la pioggia del deserto
Nessun altro posto in cui vagare
Scompiglio
Nessuna promessa di un altro giorno
Rinnegati
Per sempre rinnegati
Come rinnegati
Zingari sulla strada
Sotto la pioggia del deserto
Nessun altro posto in cui vagare
Scompiglio
Nessuna promessa di un altro giorno
Rinnegati
Per sempre rinnegati
Rinnegati
Rinnegati
Proprio come i rinnegati
Per sempre rinnegati