Traduzione del testo della canzone GPS sur la comète - La Caution, Château Flight, Mai Lan

GPS sur la comète (originale)

Dans ta
Panoplie en cheap sky
Tu es tout sauf fantastique
T’es chaud comme l’Antarctique
Te sens pas
Inquiétant, ton spectacle
Alimente fantasmes
Et se photo contacte
Eighty eighty en retard
T’es la lanterne rouge ou bien la panthère rose
Qui marche sous Kanterbräu et signe chez Warner Bros
Tu t’enterres, prends la poudre d’escampette
T’en as pour des centaines d’heures à faire mes cent chefs-d'œuvre
Dans ta
Cheap sky
Fantastique
L’Antarctique
Te sens pas
Ton spectacle
Fantasmes
Font l’taff
Juste présenter / sans plaisanter
Tous tes couplets / reposent en paix
Open bar / tu peux boire dans l’fond
J’suis trop loin / tu peux l’voir dans le son
Libre arbitre et beat qui fique-tra
Lucratif mon filtra débile te recale d’un mistral
Une brise qui frise la disgrâce
Dans ta
Panoplie en cheap sky
Tu es tout sauf fantastique
T’es chaud comme l’Antarctique
Te sens pas
Inquiétant, ton spectacle
Alimente fantasmes
Et se photo contacte
Eighty eighty anta
Premièrement j’suis peu nerveux face à ces merdeux qui eux-même se
compromettent et se promettent de m’atteindre
G-G-G-GPS sur la comète
J’suis trop loin, à présent
Il t’faut au moins
Cinq, six, sept, huit, neuf, dix, onze, douze, treize
En retard
Dans ta
Panoplie en cheap sky
Tu es tout sauf fantastique
T’es chaud comme l’Antarctique
Te sens pas
Inquiétant, ton spectacle
Alimente fantasmes
Et se photo contacte
Eighty eighty en retard
T’as pour amis stupide une institutrice
Corrige tes raps et tes imprévisions
Tes imperfections sont la norme
T’as de bons accords mais peu importe
J’suis un avec-papiers donc en règle
Vous n’avez pas pied, j’suis en apnée
Jamais d’papier depuis l'âge de la gifle
Toujours happé, jamais cassé
J’ai la classe des bons, la masse des placides
Je dis bouge la nuque et tu obtempères
N.I.
/ Avec un seau et une perf
Fréquent / comme un seau et une perche
Un bon et une lèvre
Un mauvais ulcère
Très bon élève
Professionnel du vers
2K / tarif syndical
Nikk, soit / Cautionneurs, number one
XXX
Ouvrez les grands
Des vieux habits
Découvrez les XXX
Dans ta
Panoplie en cheap sky
Tu es tout sauf fantastique
T’es chaud comme l’Antarctique
Te sens pas
Inquiétant, ton spectacle
Alimente fantasmes
Et se photo contacte
Eighty eighty en retard
T’es la lanterne rouge ou bien la panthère rose
Qui marche sous Kanterbräu et signe chez Warner Bros
Tu t’enterres, prends la poudre d’escampette
T’en as pour des centaines d’heures à faire mes cent chefs-d'œuvre

(traduzione)

Nella tua
Panoplia del cielo a buon mercato
Sei tutt'altro che fantastico
Sei sexy come l'Antartide
Non ti senti
Preoccupante, il tuo spettacolo
Alimenta le fantasie
E ottieni contatti fotografici
Ottanta ottanta in ritardo
Sei la lanterna rossa o la pantera rosa
Chi cammina sotto Kanterbräu e firma alla Warner Bros.
Ti seppellisci, scappi
Hai centinaia di ore a fare i miei cento capolavori
Nella tua
cielo a buon mercato
Fantastico
Antartide
Non ti senti
il tuo spettacolo
Fantasie
Fai il lavoro
Basta presentare / non scherzare
Tutti i tuoi versi / riposa in pace
Open bar / puoi bere nel retro
Sono troppo lontano / puoi vederlo nel suono
Libero arbitrio e battere quel fique-tra
Redditizia, la mia stupida filtra ti manca da un maestrale
Una brezza che rasenta la disgrazia
Nella tua
Panoplia del cielo a buon mercato
Sei tutt'altro che fantastico
Sei sexy come l'Antartide
Non ti senti
Preoccupante, il tuo spettacolo
Alimenta le fantasie
E ottieni contatti fotografici
Ottanta ottanta anta
Prima di tutto, non sono molto nervoso di fronte a queste merde che sono loro stesse
compromesso e prometti di raggiungermi
G-G-G-GPS sulla cometa
Sono troppo lontano ora
Hai bisogno almeno
Cinque, sei, sette, otto, nove, dieci, undici, dodici, tredici
Tardi
Nella tua
Panoplia del cielo a buon mercato
Sei tutt'altro che fantastico
Sei sexy come l'Antartide
Non ti senti
Preoccupante, il tuo spettacolo
Alimenta le fantasie
E ottieni contatti fotografici
Ottanta ottanta in ritardo
Hai un insegnante per amici stupidi
Correggi i tuoi colpi e le tue mancate
Le tue imperfezioni sono la norma
Hai buoni accordi, ma qualunque cosa
Sono un con documenti così in regola
Tu non hai il piede, io sono in apnea
Mai carta dall'età dello schiaffo
Sempre spezzato, mai rotto
Ho la classe dei buoni, la massa dei placidi
Io dico muovi il collo e tu obbedisci
NESSUNO DEI DUE.
/ Con un secchio e una flebo
Frequente / come un secchio e un palo
Un buono e un labbro
Una brutta ulcera
studente molto bravo
Versetto professionale
2K / tasso di unione
Nikk, entrambi / Garanti, numero uno
XXX
spalancare
vestiti vecchi
Scopri XXX
Nella tua
Panoplia del cielo a buon mercato
Sei tutt'altro che fantastico
Sei sexy come l'Antartide
Non ti senti
Preoccupante, il tuo spettacolo
Alimenta le fantasie
E ottieni contatti fotografici
Ottanta ottanta in ritardo
Sei la lanterna rossa o la pantera rosa
Chi cammina sotto Kanterbräu e firma alla Warner Bros.
Ti seppellisci, scappi
Hai centinaia di ore a fare i miei cento capolavori