Testi di Long Beach - Laakso

Long Beach (originale)

I cover myself in water
The pearls are good for me
Staying resting on the seaside, resting
The air is good to breathe
Clear sky, clear from trouble
This day’s meant for me
This day’s mine without worries
Four o’clock in the morning, walking
Singing songs meant just for me
And the full moon lights the night
Pale jungle comes to life
By the shooting star I wish
This to last forever on
At a shooting star I wish
This to last forever on
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I do
Hey sister, come along with me
I will never leave until the day I do
In the morning breeze, still walking
Here’s another day
In the boiling midday sun
I hide in the shades to get some rest
And the taste of you and vodka
Still here since yesterday
Human salt, seasalt in good mixture
Making out, making love tonight
Four o’clock in the morning, walking
Singing songs meant just for you
And the full moon lights the night
Your pale eyes comes to life
By the shooting star we wish
This to last forever on
At a shooting star we wish
This to last forever on
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I do
Hey sister, come along with me
There’s so much to see, I’ll show you all
Hey sister, won’t you come with me
There’s so much to see, I’ll show you all
Hey sister, won’t you count on me
I will never leave until the day I
Do, you defeated decease, memories ain’t bad

(traduzione)

Mi copro nell'acqua
Le perle mi fanno bene
Stare a riposare in riva al mare, a riposare
L'aria è buona da respirare
Cielo sereno, libero dai guai
Questo giorno è pensato per me
Questo giorno è mio senza preoccupazioni
Le quattro del mattino, camminando
Cantare canzoni destinate solo a me
E la luna piena illumina la notte
La giungla pallida prende vita
Per la stella cadente che desidero
Questo per durare per sempre
A una stella cadente che desidero
Questo per durare per sempre
Ehi sorella, conti su di me?
Non me ne andrò mai fino al giorno in cui lo farò
Ehi sorella, vieni con me
Non me ne andrò mai fino al giorno in cui lo farò
Nella brezza mattutina, ancora camminando
Ecco un altro giorno
Nel caldo sole di mezzogiorno
Mi nascondo all'ombra per riposarmi un po'
E il sapore di te e della vodka
Ancora qui da ieri
Sale umano, sale marino in una buona miscela
Limonare, fare l'amore stanotte
Le quattro del mattino, camminando
Cantando canzoni destinate solo a te
E la luna piena illumina la notte
I tuoi occhi chiari prendono vita
Per la stella cadente che desideriamo
Questo per durare per sempre
A una stella cadente che desideriamo
Questo per durare per sempre
Ehi sorella, conti su di me?
Non me ne andrò mai fino al giorno in cui lo farò
Ehi sorella, vieni con me
C'è così tanto da vedere, te lo mostrerò tutto
Ehi sorella, non vuoi venire con me?
C'è così tanto da vedere, te lo mostrerò tutto
Ehi sorella, conti su di me?
Non me ne andrò mai fino al giorno in cui io
Sì, hai sconfitto la morte, i ricordi non sono male