| Bāka staru kāpā trāpa
| Il faro ha colpito la duna del raggio
|
| Kāpai sāpa, brūci lāpa
| La duna faceva male, la ferita bruciava
|
| Atnāk papa ar svešām bābām
| Papà viene con bambini stranieri
|
| Bābai knapa, papa tapā
| La bocca di Baba, spillo di papà
|
| Ak tavu nastu, uzvilka mastu
| Oh il tuo fardello, mettiti sull'albero maestro
|
| Papa mans tagad burinieks
| Papà mio marinaio adesso
|
| Nolaida trapu, sagaidot papu
| Abbassa la scala mentre aspetti il papà
|
| Kāpu zonas kuģinieks
| Marinaio della zona delle dune
|
| Ak tavu nastu, uzvilka mastu
| Oh il tuo fardello, mettiti sull'albero maestro
|
| Papa mans tagad burinieks
| Papà mio marinaio adesso
|
| Nolaida trapu, sagaidot papu
| Abbassa la scala mentre aspetti il papà
|
| Kāpu zonas kuģinieks
| Marinaio della zona delle dune
|
| Papam sāka pievilt māka
| Papam iniziò a barare
|
| Laikam vainīga būs bāka
| Probabilmente la colpa sarà del faro
|
| Jāņem bāba cita kāda
| Devi prendere un altro bambino
|
| Nevis šitā šāda tāda
| Non come quello
|
| Ak tavu nastu, uzvilka mastu
| Oh il tuo fardello, mettiti sull'albero maestro
|
| Papa mans tagad burinieks
| Papà mio marinaio adesso
|
| Nolaida trapu, sagaidot papu
| Abbassa la scala mentre aspetti il papà
|
| Kāpu zonas kuģinieks
| Marinaio della zona delle dune
|
| Ak tavu nastu, uzvilka mastu
| Oh il tuo fardello, mettiti sull'albero maestro
|
| Papa mans tagad burinieks
| Papà mio marinaio adesso
|
| Nolaida trapu, sagaidot papu
| Abbassa la scala mentre aspetti il papà
|
| Kāpu zonas kuģinieks
| Marinaio della zona delle dune
|
| Ak tavu nastu, uzvilka mastu
| Oh il tuo fardello, mettiti sull'albero maestro
|
| Papa mans tagad burinieks
| Papà mio marinaio adesso
|
| Nolaida trapu, sagaidot papu
| Abbassa la scala mentre aspetti il papà
|
| Kāpu zonas, uj… kuģinieks | Zone di dune, uj... marinaio |