Traduzione del testo della canzone Dziesma Par Meklēšanu - Labvēlīgais Tips

Dziesma Par Meklēšanu (originale)

Dzīvodami kaut kur augstu kokā, putni noraugās uz mūsu mokām
Cerībās, ka varbūt pēdējo reizi kaut ko izdarīsim nepareizi
Ir jau labi, tā mums pašiem liekas, visu baudīt tādā muļķa priekā
Vienā lielā mucā izaudzēti, kavēti domās un aptaurēti
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera
Meklētājs pa baltu tumsu maldās, sapinoties svešu domu kalnos
Spilgti iespaidi, kas gadiem krāti, paliek mājās nolikti akurāti
Atceros, mēs kādreiz bijām tīri tā kā tikko pirkti zīdpapīri
Vajag saņemties un nemitīgi atkal sākt no sākuma neprātīgi
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera
Pazuda citāts no gudrām grāmatām
Pazuda vārdi no senām mācībām
Pazuda puse no viena vesela
Pazuda krasti no upes un ezera

(traduzione)

Vivendo da qualche parte in alto su un albero, gli uccelli guardano i nostri tormenti
Se tutto va bene, forse faremo qualcosa di sbagliato un'ultima volta
È già bello, ci sembra, godersi tutto con un tale piacere da sciocco
Cresciuto in un grande barile, ostruito nei pensieri e fermato
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero
Il cercatore vaga nell'oscurità bianca, impigliato nelle montagne di strani pensieri
Le impressioni luminose che sono state accumulate per anni rimangono pulite a casa
Ricordo che una volta eravamo puliti come abbiamo appena comprato la carta velina
Devi alzarti e continuare a ricominciare da zero
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero
La citazione dei libri intelligenti è scomparsa
Le parole degli antichi insegnamenti sono scomparse
Metà di tutto è scomparso
Le sponde del fiume e del lago scomparvero