Traduzione del testo della canzone Pavāru Kuplejas - Labvēlīgais Tips

Pavāru Kuplejas (originale)

Ņemam glāzi piena un izdzeram pie viena
Sakapājam dilles, pavārs atkal pillā
Piparus pēc garšas, laižam sliktas smaržas
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Tīram baraviku, es Baibu redzēju pliku
Varbūt metam mieru, nē, uzēdam vēl sieru
Saputojam sviestu un uzrīkojam fiestu
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Pievienojam mērci, Janka dabūjis ērci
Pārgriežam uz pusēm, kālab citas klusē
Pieberam vēl sāli un noindējam brāli
Ietaukojam pannu, nomazgājam, sarīvējam, dekorējam ar
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?
Heijā, tratatā, vāram, vāram ziepes
Ķīķer-ķāķer kliņģer-jā, kā tad tas nu tā?

(traduzione)

Prendiamo un bicchiere di latte e ne beviamo uno
Tritare l'aneto, cuocere di nuovo nella pillola
Pepe a piacere, mettiamo un cattivo odore
Ungere la padella, lavare, grattugiare, decorare con
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Funghi puliti, ho visto Baibu nudo
Magari calmiamoci, no, mangiamo più formaggio
Montare il burro e organizzare una festa
Ungere la padella, lavare, grattugiare, decorare con
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Aggiungi la salsa, Janka ha il segno di spunta
Tagliamo a metà così gli altri tacciono
Aggiungiamo altro sale e avveleniamo nostro fratello
Ungere la padella, lavare, grattugiare, decorare con
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?
Nel fieno, tratat, bollire, far bollire il sapone
Catcher-catcher pretzel-sì, com'è?