| Kā vienmēr pilns es atkal nākšu naktī
| Come sempre pieno verrò di nuovo di notte
|
| Pilns cerību pie tevis sapnī
| Pieno di speranza nel tuo sogno
|
| Kad es strādāju līdz noteiktajām stundām
| Quando lavoro fino a determinate ore
|
| No rīta agrumā, kad visi mostas
| Al mattino presto quando tutti si svegliano
|
| Kuģu piestātnēs un ostās
| Negli ormeggi e nei porti
|
| Tad es aizeju uz citām laika joslām
| Poi vado in altri fusi orari
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts esmu parasts, parasts smilšu vīrs
| Che sia una sera o una mattina, sono un normale uomo della sabbia
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts
| È sera o mattina
|
| No sūra darba nekur nav kur dēties
| Non c'è nessun posto dove andare dal lavoro del sale
|
| Kā gribas pašam kādreiz izklaidēties
| Come ti divertirai mai?
|
| Kādu trešdienu vai citu kādu dienu
| Un mercoledì o un altro un giorno
|
| Tad sēdīšos pie sava mikroskopa
| Poi mi siederò sotto il mio microscopio
|
| Un savākšu trīs saujas smilšu kopā
| E raccoglierò tre manciate di sabbia insieme
|
| Un es atklāšu, kur tie sliktie sapņi rodas
| E scoprirò da dove vengono quei brutti sogni
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts esmu parasts, parasts smilšu vīrs
| Che sia una sera o una mattina, sono un normale uomo della sabbia
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts
| È sera o mattina
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts esmu parasts, parasts smilšu vīrs
| Che sia una sera o una mattina, sono un normale uomo della sabbia
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts
| È sera o mattina
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts esmu parasts, parasts smilšu vīrs
| Che sia una sera o una mattina, sono un normale uomo della sabbia
|
| Lai, kur es eju man līdz vienmēr smilšu krāsas portfelīt's
| Ovunque andrò avrò sempre una valigetta color sabbia
|
| Vai tas ir vakars vai rīts | È sera o mattina |