| Visi balti ceļi tagad ved uz Rīgu
| Tutte le strade bianche ora portano a Riga
|
| Brauc uz Dziesmu svētkiem autobuss
| L'autobus va al Festival della Canzone
|
| Līksmo vīri, sievas, līdzi alus, sieri
| Tifo uomini, mogli, birra, formaggio
|
| Paņemts līdzi arī Jāņonkuls
| Anche Jāņonkuls viene portato con sé
|
| Puķe svārku atlokā
| Fiore in un lembo della gonna
|
| Prieks un laime kabatā
| Gioia e felicità in tasca
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt
| Basso calmo, viola meravigliata, il coro non sa cantare
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt
| Basso calmo, viola meravigliata, il coro non sa cantare
|
| Koris turās labi, beidzas dziesmu kari
| Il coro sta andando bene, le guerre di canzoni sono finite
|
| Tūdaļ celsies augšā Gaismas pils
| Il Palazzo della Luce sorgerà immediatamente
|
| Diriģenta rokās burvju zizlis lokās
| Nelle mani di un direttore d'orchestra una bacchetta magica in un arco
|
| Bet tad pēkšņi mostās Jāņonkuls!
| Ma poi St. John's si sveglia all'improvviso!
|
| Puķes nav vairs atlokā
| I fiori non sono più piegati
|
| Laime rokā izstieptā!
| Felicità protesa!
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!
| Il basso è muto, è meraviglioso, il coro non sa cantare!
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!
| Il basso è muto, è meraviglioso, il coro non sa cantare!
|
| Jāņonkuls!
| Giorno di San Giovanni!
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!
| Il basso è muto, è meraviglioso, il coro non sa cantare!
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Tu man virsū negāzies (negāzies)
| Non sei caduto su di me
|
| Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!
| Il basso è muto, è meraviglioso, il coro non sa cantare!
|
| Ir Dziesmu svētki galā
| C'è un Festival della Canzone finito
|
| Un Jāņonkulis mājās brauc! | E Jāņonkulis sta tornando a casa! |