Traduzione del testo della canzone Awantura - Lady Pank

Awantura (originale)

Cztery konie, jeden wóz
Konie maścią nie dobrane
Zimą upał, latem mróz
Pory roku pogniewane
Dzień wśród nocy, noc za dnia
Mucha w cieście, słońce w nowiu
Jedna zupa, grzyby dwa
Postawiony dom na głowie
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Cztery wiatry, jeden świat
W piruecie rozkręcony
Cztery wiatry, każdy wiać
Chce zupełnie w inną stronę
Jeden ogon sroki dwie
Sześć kucharek do obiadu
Cztery koty piąty piec
Nie ma z tym jak dojść do ładu
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa
Awantura już gotowa

Awantura (traduzione)

Quattro cavalli, un carro
I cavalli non sono abbinati
Caldo d'inverno, gelo d'estate
Le stagioni sono arrabbiate
Giorno dopo notte, notte dopo giorno
La mosca nella torta, il sole sulla luna nuova
Una zuppa, due funghi
Una casa in testa
La rissa è pronta
La rissa è pronta
La rissa è pronta
La rissa è pronta
Quattro venti, un mondo
In una piroetta, sta girando
Quattro venti, ogni colpo
Vuole una direzione completamente diversa
Una coda di gazza due
Sei cuochi per cena
Quinto forno a quattro gatti
Non c'è modo di venire a patti con esso
La rissa è pronta
La rissa è pronta
La rissa è pronta
La rissa è pronta