Traduzione del testo della canzone Sly - Lady Pank

Sly (originale)

We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
You say I can be a millionaire
C’mon man you’re going nowhere
See my diamond rings, they shine
This all can be yours, it just takes a little time
Limo’s waiting right outside
Don’t be afraid, I’ll just stay here for a little ride
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
How can you walk so tall?
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
I know you’re gonna take it someday
Cuz you know I’ve got the only way
I know you with all your little dreams
If you wouldn’t sulk, better follow my scheme
Take my advice now, it’s no lie
There’s only one way, you’ve got to be sly
But I don’t know why
You don’t know, oh!
It’s so obvious
The writing’s on the wall
Careful, don’t fall!
We know what you’re doing
We know what you’d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see
Who are you fooling?
Fooling you are
Fool ya ya, fool ya
Fool ya ya ya
We know what you’re doing
We know what you' d like us all to believe
We know where we’re going
We’re all not blind, you know, some can see

Sly (traduzione)

Sappiamo cosa stai facendo
Sappiamo in cosa vorresti che tutti noi credessimo
Sappiamo dove stiamo andando
Non siamo tutti ciechi, sai, alcuni possono vedere
Dici che posso essere un milionario
Dai, amico, non vai da nessuna parte
Guarda i miei anelli di diamanti, brillano
Tutto questo può essere tuo, ci vuole solo un po' di tempo
La limousine sta aspettando proprio fuori
Non aver paura, rimarrò qui solo per un piccolo giro
Ma non so perché
Non lo sai, oh!
È così ovvio
La scritta è sul muro
Come fai a camminare così in alto?
Sappiamo cosa stai facendo
Sappiamo in cosa vorresti che tutti noi credessimo
Sappiamo dove stiamo andando
Non siamo tutti ciechi, sai, alcuni possono vedere
So che lo prenderai un giorno
Perché sai che ho l'unico modo
Ti conosco con tutti i tuoi piccoli sogni
Se non vuoi tenere il broncio, è meglio che segua il mio schema
Segui il mio consiglio ora, non è una bugia
C'è solo un modo, devi essere furbo
Ma non so perché
Non lo sai, oh!
È così ovvio
La scritta è sul muro
Attento, non cadere!
Sappiamo cosa stai facendo
Sappiamo in cosa vorresti che tutti noi credessimo
Sappiamo dove stiamo andando
Non siamo tutti ciechi, sai, alcuni possono vedere
Chi stai prendendo in giro?
Stai ingannando
Ingannati, ingannati
Inganno ya ya ya
Sappiamo cosa stai facendo
Sappiamo in cosa vorresti che tutti noi credessimo
Sappiamo dove stiamo andando
Non siamo tutti ciechi, sai, alcuni possono vedere