Traduzione del testo della canzone Swojski brodłej - Lady Pank

Swojski brodłej (originale)

Czy to są schody?
Czy to wielki przeszkód tor
Do nieba sezonowych gwiazd?
Bierzesz gitarę
I opuszczasz jedną z nor
Gdzieś w jednym z bezimiennych miast
Tak się zaczyna bieg
W scenerii ciągle podłej
Dokoła sztuczny śnieg
Brodłej, swojski Brodłej
Pniesz się do góry, nagle słyszysz dziwny szmer
Ktoś tu za tobą ciągle lazł
Z pozycji słusznych robi z ciebie wała kier
Przegraną kartę w walce klas
I to jest właśnie to
W scenerii ciągle podłej
Nieustający show
Brodłej, swojski Brodłej
Rozbłysły światła, osiągnąłeś to, co chcesz
Panienkom lecą łzy jak groch
Jesteś na szczycie i nareszcie dobrze wiesz
Jak może być wysoko dno
I tak do końca grasz
W scenerii ciągle podłej
Co chciałeś to i masz
Brodłej, swojski Brodłej

Swojski brodłej (traduzione)

Queste sono le scale?
È un grande ostacolo pista
Al cielo di stelle stagionali?
Tu prendi la chitarra
E lasci una delle tane
Da qualche parte in una delle città senza nome
Così inizia la corsa
Lo scenario è ancora cattivo
Neve artificiale tutt'intorno
Brodła, familiare a Brodła
Sali, all'improvviso senti uno strano mormorio
Qualcuno era ancora dietro di te qui
Ti rende un cuore straziante
Una carta persa nella lotta di classe
Questo è
Lo scenario è ancora cattivo
Uno spettacolo implacabile
Brodła, familiare a Brodła
Le luci lampeggiavano, hai quello che vuoi
Le signorine stanno versando lacrime come piselli
Sei al top e finalmente lo sai bene
Quanto può essere alto il fondo
E così giochi fino alla fine
Lo scenario è ancora cattivo
Quello che volevi è e hai
Brodła, familiare a Brodła