Traduzione del testo della canzone Frogs On My Side - Ladylike Lily

Frogs On My Side (originale)

The ladder is high and my feet hurt
I’ve got scars all over
The ladder is higher and higher than ever
I am cut all over
Beneath us, it’s getting worse
Beneath us, it’s getting worse
Run as fast as you can run
you’ll never catch me though
I’ve got frogs on my side and the bees when they bite, you pump up
Run as fast as you can run
you’ll never catch me though
I’ve got lights on my side and faith above all
Run as fast as you can run
and run as fast as you can run
you’ll never catch me though
Do you hear the sound inside your throat
Do you hear the voice?
I know it’s odd
And I know she’s my mother in law
Yes, I swore she ‘s my mother in law
I run as fast as I can run
But I never catch me though…
I never catch me though

(traduzione)

La scala è alta e mi fanno male i piedi
Ho cicatrici dappertutto
La scala è più alta e più alta che mai
Sono tagliato dappertutto
Sotto di noi, sta peggiorando
Sotto di noi, sta peggiorando
Corri più veloce che puoi
non mi prenderai mai però
Ho le rane dalla mia parte e le api quando mordono, ti gonfi
Corri più veloce che puoi
non mi prenderai mai però
Ho le luci dalla mia parte e soprattutto la fede
Corri più veloce che puoi
e corri più veloce che puoi
non mi prenderai mai però
Senti il ​​suono dentro la tua gola
Senti la voce?
So che è strano
E so che è mia suocera
Sì, ho giurato che è mia suocera
Corro più veloce che posso
Ma non mi prendo mai però...
Tuttavia, non mi prendo mai