Traduzione del testo della canzone Kissing Spell - Ladylike Lily

Kissing Spell (originale)

Stuck in your mind, brought by the shell, the endlessly rimes in my nest
brought you mad
Obsessed you find a clever way to access to me
That’s what they all thought at first, but the road was a fake
Coming out of my throat again «it's too late, don’t regret»
When I was born, too far from the land coasts
No one could tell, or so what was inside the boat
When I got bored, too tired for the promise land
No one bothered, «Abandoned» I decide to float
I was there, on my own, and I swore Oh My Goodness that
We wasn’t alone, they were a thousand coming from the sea
See how it changed the way everyone is looking at me
And that’s all I can tell, I’m about to get free
You ring my single bell, I will have no pity
And that’s all I can tell, this is my remedy
Poisonous Kissing Spell, you’ll have both, forgive me

Kissing Spell (traduzione)

Bloccato nella tua mente, portato dal guscio, le infinite rime nel mio nido
ti ha fatto impazzire
Ossessionato dal fatto che tu trovi un modo intelligente per accedere a me
Questo è quello che tutti pensavano all'inizio, ma la strada era falsa
Uscendo di nuovo dalla mia gola «è troppo tardi, non pentirti»
Quando sono nato, troppo lontano dalle coste di terra
Nessuno poteva dire, o almeno così, cosa c'era all'interno della barca
Quando mi sono annoiato, troppo stanco per la terra promessa
Nessuno si è preoccupato, «Abbandonato» ho deciso di galleggiare
Ero lì, da solo, e l'ho giurato Oh mio Dio
Non eravamo soli, erano in migliaia venuti dal mare
Guarda come è cambiato il modo in cui tutti mi guardano
E questo è tutto ciò che posso dire, sto per essere libero
Suona il mio campanello unico, non avrò pietà
E questo è tutto ciò che posso dire, questo è il mio rimedio
Incantesimo di bacio velenoso, avrai entrambi, perdonami