| One of the things that happens
| Una delle cose che accadono
|
| When we make a record is
| Quando facciamo un record è
|
| That usually one member of the band
| Di solito è un membro della band
|
| Ends up stepping forward into the spotlight
| Finisce per farsi avanti sotto i riflettori
|
| They end up being featured
| Finiscono per essere in primo piano
|
| By the fact that the things
| Dal fatto che le cose
|
| That they add to the songs
| Che aggiungono alle canzoni
|
| Make an indelible impression on the music
| Fai un'impressione indelebile sulla musica
|
| It can happen subtly or in some cases
| Può succedere in modo sottile o in alcuni casi
|
| It can be a dominant effect
| Può essere un effetto dominante
|
| William Tyler managed to do both
| William Tyler è riuscito a fare entrambi
|
| Through the course of both of these records
| Attraverso il corso di entrambi questi record
|
| He has managed to put his mark within the music
| È riuscito a lasciare il segno nella musica
|
| As with his predecessors
| Come con i suoi predecessori
|
| Tony Crow on is a woman and Paul Neihaus on Nixon
| Tony Crow su è una donna e Paul Neihaus su Nixon
|
| William has unwittingly contributed both his youthful dynamics
| William ha contribuito inconsapevolmente a entrambe le sue dinamiche giovanili
|
| And energy to these particular selections of material
| Ed energia a queste particolari selezioni di materiale
|
| We have also marveled at his sense of melody and playfulness
| Ci siamo anche meravigliati del suo senso della melodia e della giocosità
|
| When it comes to his interpreting the songs
| Quando si tratta della sua interpretazione delle canzoni
|
| Notably, this instrumental does not appear in the film score | In particolare, questo strumentale non compare nella colonna sonora del film |