Traduzione del testo della canzone Cherry Blossom - Lana Del Rey

Cherry Blossom (originale)

What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, tall, tan like milk and honey
You're very brave
And very free
I push you high, cherry blossom on your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me
Swing it high like Jesus, wild and free
Dandelions in your hair, baby
You're very brave
And there's much to see
I push you high, cherry blossom on your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me
And when you're scared, I'll be right here
You feel afraid, Mommy is there
It's a cruel, cruel world, but we don't care
'Cause what we've got, we've got to share
What you don't tell no one, you can tell me
Little ghost, blonde hair with lemonade tea
There's much to learn
And so much to see
I push you high, Angelina, on your sycamore tree
What you don't tell no one, you can tell me

(traduzione)

Quello che non dici a nessuno, puoi dirlo a me
Piccolo fantasma, alto, abbronzato come latte e miele
Sei molto coraggioso
E molto gratuito
Ti spingo in alto, fiori di ciliegio sul tuo sicomoro
Quello che non dici a nessuno, puoi dirlo a me
Oscillalo in alto come Gesù, selvaggio e libero
Denti di leone tra i capelli, piccola
Sei molto coraggioso
E c'è molto da vedere
Ti spingo in alto, fiori di ciliegio sul tuo sicomoro
Quello che non dici a nessuno, puoi dirlo a me
E quando avrai paura, sarò proprio qui
Hai paura, la mamma è lì
È un mondo crudele, crudele, ma non ci interessa
Perché quello che abbiamo, dobbiamo condividerlo
Quello che non dici a nessuno, puoi dirlo a me
Piccolo fantasma, capelli biondi con tè alla limonata
C'è molto da imparare
E così tanto da vedere
Ti spingo in alto, Angelina, sul tuo sicomoro
Quello che non dici a nessuno, puoi dirlo a me