Traduzione del testo della canzone Bez Końca - Lanberry

Bez Końca (originale)

Dotknij, przekonaj mnie
Że to spojrzenie nie kłamie, nie
Tańczymy w środku ognia, ognia
A miałam przedtem jakieś 7 żyć
Od teraz chcę zaczynać każde z nich
Tylko z Tobą
Co święci się?
Co w powietrzu jest?
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
Spokój, w nim ty i ja
Wokół tylko kołysanie fal
W końcu jestem wolna, wolna
Mam ochotę wypić Cię do dna
W błękicie Twoich oczu tonąć tak
Tylko z Tobą
Co święci się?
Co w powietrzu jest?
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
Chcę nas czytać godzinami jak ulubiony wiersz, ulubiony wiersz
W zapętleniu każde zdanie bez końca do mnie mów
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr
A jeśli jutra nie będzie, to ja i tak
Chcę zgubić się gdzie nikt nie znajdzie nas
W ciszy bez końca, ta fala gorąca i wiatr
Ciepły wiatr

Bez Końca (traduzione)

Toccami, convincimi
Che questo sguardo non mente, no
Balliamo in mezzo al fuoco, fuoco
E prima di allora, avevo circa 7 vite
Voglio iniziare ognuno da ora in poi
Solo con te
Che cosa succede?
Cosa c'è nell'aria?
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo
Tranquillità, io e te in esso
Ci sono solo onde che oscillano intorno
Sono finalmente libero, libero
Voglio berti fino in fondo
Nel blu dei tuoi occhi affogare così
Solo con te
Che cosa succede?
Cosa c'è nell'aria?
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo
Voglio leggerci per ore come una poesia preferita, una poesia preferita
In un ciclo, ogni frase mi parla all'infinito
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo
E se non c'è un domani, sarò comunque io
Voglio perdermi dove nessuno può trovarci
In un silenzio infinito, questa ondata di caldo e vento
Vento caldo