| Dziś jestem zakładnikiem twoich ciepłych rąk
| Oggi sono ostaggio delle tue calde mani
|
| Idziemy dalej, ciągle w biegu i pod prąd
| Continuiamo, costantemente in fuga e controcorrente
|
| Przejąłeś cząstkę mnie i kiedy tylko chce
| Hai preso una parte di me, e quando vuoi
|
| Przy tobie zniknie, każdy zagniewany dzień
| Con te, ogni giorno arrabbiato scomparirà
|
| Twój śmiech pytaniem jest
| La tua risata è la domanda
|
| Ja odpowiadać chcę
| Voglio rispondere
|
| Nie wymknę się już nie
| Non uscirò più di nascosto
|
| To co łączy nas
| Cosa ci unisce
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Andrà avanti per sempre
|
| Silni każdego dnia
| Forte ogni giorno
|
| Na zawsze
| Per sempre
|
| Płyniemy dalej, jak najdalej stąd
| Continuiamo, il più lontano possibile da qui
|
| Zmierzyłam wzrokiem cały nie odkryty ląd
| Ho esaminato l'intera terra inesplorata
|
| Jesieni wiatrem, omijamy ziemi mrok
| Nella caduta del vento, evitiamo l'oscurità della terra
|
| Dziś widzę więcej, czuję bardziej każdy krok
| Oggi vedo di più, sento di più ogni passo
|
| Zaklinam każdy dzień
| imploro ogni giorno
|
| Ty zaskakujesz mnie
| Mi sorprendi
|
| Nie wymknę się, już nie
| Non uscirò di nascosto, non più
|
| To co łączy nas
| Cosa ci unisce
|
| To co łączy nas
| Cosa ci unisce
|
| To co łączy nas
| Cosa ci unisce
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Andrà avanti per sempre
|
| Silni każdego dnia
| Forte ogni giorno
|
| Na Zawsze
| Per sempre
|
| Otwórz się, otwórz się, na kolejny dzień
| Apriti, apriti a un altro giorno
|
| Głodny bądź, głodny bądź, wszystkich naszych chwil
| Sii affamato, sii affamato, per tutti i nostri momenti
|
| To co łączy nas
| Cosa ci unisce
|
| Już wiecznie będzie trwać
| Andrà avanti per sempre
|
| Silni każdego dnia
| Forte ogni giorno
|
| Na zawsze | Per sempre |