Traduzione del testo della canzone Każdy Moment - Lanberry

Każdy Moment (originale)

Spotkałam Cię przypadkiem
Zburzyłeś wielki mur
Niepewność i lęk
Już wykrzyczałam cały ból
Złych snów i wspomnień od dziś nie ma już
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
Twój głos przynosi ulgę
Utrwalam każdy dźwięk
Jest tak, jak we śnie
Nie mogę znaleźć dobrych słów
Przenikasz całą mnie, znowu rozczulam się
Uuuu w bezruchu otulasz swym ciepłem
Uuuu to, co mówisz mi daje siłę
I tak powinno być!
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Zatrzymam każdy moment… (x4)
To jest jak sen
Zabierasz w kosmos mnie
Nie chcę już na ziemię zejść
Jest jak we śnie
Na nowo dajesz tlen
Tak bezpiecznie czuję się
Uuuu przywróciłeś mi sens!
(x4)

Każdy Moment (traduzione)

Ti ho incontrato per caso
Hai abbattuto la grande muraglia
Incertezza e ansia
Ho già urlato tutto il dolore
Non ci sono brutti sogni e ricordi di oggi
Uuuu ancora avvolgi il tuo calore
Uuuu, quello che dici mi dà forza
E dovrebbe essere così!
È come un sogno
Mi stai portando nello spazio
Non voglio più scendere con i piedi per terra
È come in un sogno
Tu dai di nuovo ossigeno
Mi sento così al sicuro
Uuuu hai avuto senso per me!
La tua voce è un sollievo
Registro ogni suono
È proprio come in un sogno
Non riesco a trovare buone parole
Tu penetri tutto in me, mi dispiace di nuovo per te
Uuuu ancora avvolgi il tuo calore
Uuuu, quello che dici mi dà forza
E dovrebbe essere così!
È come un sogno
Mi stai portando nello spazio
Non voglio più scendere con i piedi per terra
È come in un sogno
Tu dai di nuovo ossigeno
Mi sento così al sicuro
Mi fermerò ogni momento... (x4)
È come un sogno
Mi stai portando nello spazio
Non voglio più scendere con i piedi per terra
È come in un sogno
Tu dai di nuovo ossigeno
Mi sento così al sicuro
Uuuu hai avuto senso per me!
(x4)