Traduzione del testo della canzone Bunt - Lanberry

Bunt (originale)

Mam dziwnie nie spokojny wzrok
Czekam zmęczona
Odpływam
Mam za swoje i dobrze mi tak
A życie rzuci mnie gdzie chce
Uciekam
Rozedrgany dźwięk
Ciszy, której nie muszę się już bać
Bo nie ma nas
Liczy się już tylko ja i czas, który mam
I cisza, której nie muszę się już bać
Więc nie proś mnie, bo dziś
Jest dawno za późno
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę
Wrócę tam skąd zabrałeś mnie
Wychodzę
Skończyłam, odżyłam nic tego nie zmieni
Znalazłam własny rytm
Moje serce znowu zacznie bić
Rozedrgany dźwięk
Ciszy, której nie muszę się już bać
Więc nie proś mnie, bo dziś jest dawno za późno
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę (x3)
Zanim wrócę
Teraz wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Wiem, że to był błąd
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Ryzykuję, dobrze wiem
Bunt, bunt, buntuję się
Zaczynam od nowa
Zamykam drzwi, spalę wszystkie mosty
Twój ślad zniknie zanim wrócę

(traduzione)

La mia vista è stranamente a disagio
Sto aspettando stanco
Sto andando alla deriva
Ce l'ho per me e mi sento bene
E la vita mi getterà dove vuole
Sto scappando
Suono vibrante
Silenzio non ho più bisogno di temere
Perché non siamo noi
Sono solo io e il tempo che ho che conta
E il silenzio di cui non devo più aver paura
Quindi non chiedermelo perché oggi
È troppo tardi
Ora so che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
So che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Sto correndo un rischio, lo so bene
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Chiudi la porta, brucia tutti i ponti
La tua traccia sarà sparita quando torno
Tornerò da dove mi hai portato
sto uscendo
Ho finito, sono vivo, niente lo cambierà
Ho trovato il mio ritmo
Il mio cuore riprenderà a battere
Suono vibrante
Silenzio non ho più bisogno di temere
Quindi non chiedermelo perché oggi è troppo tardi
Ora so che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
So che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Sto correndo un rischio, lo so bene
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Chiudi la porta, brucia tutti i ponti
La tua traccia scomparirà prima del mio ritorno (x3)
Prima di tornare indietro
Ora so che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
So che è stato un errore
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Sto correndo un rischio, lo so bene
Ribellione, ribellione, mi sto ribellando
Parto dall'inizio
Chiudi la porta, brucia tutti i ponti
La tua traccia sarà sparita quando torno