Traduzione del testo della canzone SO PSYKED! - Lancey Foux

SO PSYKED! (originale)

Yeah
Uh-mmm-yeah
Uh, mmm-yeah
Uh, yeah
(Jay Trench)
Uh, yeah
Uh, yeah
Uh, yeah
I get so excited knowing there’s no time
I got my dough right, she ain’t fucking a low life
And I woke up alive, today the best day of my whole life
And I know my soul is mine and I know I’m so psyked
So psyked, so psyked
So psyked, so psyked
So psyked, I know I’m so psyked
So psyked, so psyked
(I'm on a)
I’m on a whole diet, ha, ha
Two at once, ha
Make him come (Yeah, yeah)
I ain’t front
Said she ain’t fuckin' with niggas, you know I could crack a nun?
(Uh)
I got my money speaking Chinese, nigga, sing she sung
Ni hao ma (Shh)
How you doing?
I gotta feed my dogs, I gotta ride for 'em
I gotta be their star, I gotta shine for 'em (Shine, shine)
Dynamite, shine for the minority
Antagonizing, tryna see my violent side (Yeah)
It’s friend or foux, you feel fly, side by side (Yeah)
My bitch 'bout to blow like she Miss Dynamite (Yeah)
Lancey, fee-fi-fo, my nigga, I’m twice your size (Yeah, yeah)
Tell me who I’m scared of, they can die tonight (Yeah)
I’m living like I’m already in my second life (Yeah)
Sex, money, murder 'til the day I die (Yeah)
Kill or be killed, either way, you pay the price
I get so excited knowing there’s no time
I got my dough right, she ain’t fucking a low life
And I woke up alive, today the best day of my whole life
And I know my soul is mine and I know I’m so psyked
So psyked, so psyked
So psyked, so psyked
So psyked, I know I’m so psyked
So psyked, so psyked
(So, so psyked)
(So, so psyked)
(So, so psyked)
(So, so—)

SO PSYKED! (traduzione)

Sì
Uh-mmm-sì
Uh, mmm-sì
Eh, sì
(Fossa della ghiandaia)
Eh, sì
Eh, sì
Eh, sì
Mi eccita così tanto sapere che non c'è tempo
Ho fatto bene il mio impasto, non è una fottuta vita bassa
E mi sono svegliato vivo, oggi il giorno più bello di tutta la mia vita
E so che la mia anima è mia e so di essere così psichico
Così psichico, così psichico
Così psichico, così psichico
Così psichico, so che sono così psichico
Così psichico, così psichico
(sono su a)
Sono a intera dieta, ah, ah
Due alla volta, ah
Fallo venire (Sì, sì)
Non sono davanti
Ha detto che non sta scopando con i negri, sai che potrei rompere una suora?
(Uh)
Ho i miei soldi parlando cinese, negro, canta che ha cantato
Ni hao ma (Shh)
Come si fa?
Devo nutrire i miei cani, devo cavalcare per loro
Devo essere la loro star, devo brillare per loro (splendi, risplendi)
Dinamite, brilla per la minoranza
Antagonizzante, provo a vedere il mio lato violento (Sì)
È amico o foux, ti senti volare, fianco a fianco (Sì)
La mia puttana sta per esplodere come lei Miss Dynamite (Sì)
Lancey, fee-fi-fo, mio negro, sono il doppio di te (Sì, sì)
Dimmi di chi ho paura, possono morire stanotte (Sì)
Sto vivendo come se fossi già nella mia seconda vita (Sì)
Sesso, denaro, omicidio fino al giorno in cui muoio (Sì)
Uccidi o fatti uccidere, in entrambi i casi, ne paghi il prezzo
Mi eccita così tanto sapere che non c'è tempo
Ho fatto bene il mio impasto, non è una fottuta vita bassa
E mi sono svegliato vivo, oggi il giorno più bello di tutta la mia vita
E so che la mia anima è mia e so di essere così psichico
Così psichico, così psichico
Così psichico, così psichico
Così psichico, so che sono così psichico
Così psichico, così psichico
(Quindi, così psichico)
(Quindi, così psichico)
(Quindi, così psichico)
(Così così-)