Testi di By The Time The Sun's Gone Down - Langhorne Slim

By The Time The Sun's Gone Down (originale)

Tell me someday if we talk
Are you afraid of being haunted?
And by the docks we’ll take a walk
And discuss things we have and never wanted
And with the money that you’ve made
Have your behaviors changed?
And when someone gets fancy and you get antsy
Will you still run to me?
So long my only love
In which direction have you gone?
And by the time the suns gone down tonight
You’ll know that you’re the only one
I run into some people and
They ask me how you are
I’ll tell them that you’re doing well
And hope that they step in front of a car
And tell me some day if we talk
What I said or did that made you leave
And I know it’s sometime I’ve done something
But somehow I’ve got no memory
So long my only love
In which direction have you gone?
And by the time the suns gone down tonight
You’ll know that you’re the only one
And by the time the suns gone down tonight
You’ll know that you’re the only one

(traduzione)

Dimmi un giorno se parliamo
Hai paura di essere perseguitato?
E vicino al molo faremo una passeggiata
E discutere di cose che abbiamo e non abbiamo mai voluto
E con i soldi che hai guadagnato
I tuoi comportamenti sono cambiati?
E quando qualcuno si diverte e tu ti innervosisci
Correrai ancora da me?
Per così tanto tempo il mio unico amore
In che direzione sei andato?
E quando i soli sono tramontati stanotte
Saprai che sei l'unico
Mi imbatto in alcune persone e
Mi chiedono come stai
Dirò loro che stai andando bene
E spero che passino davanti a un'auto
E dimmi un giorno se parliamo
Quello che ho detto o fatto che ti ha fatto partire
E so che a volte ho fatto qualcosa
Ma in qualche modo non ho memoria
Per così tanto tempo il mio unico amore
In che direzione sei andato?
E quando i soli sono tramontati stanotte
Saprai che sei l'unico
E quando i soli sono tramontati stanotte
Saprai che sei l'unico