| It’s about the time
| Riguarda il tempo
|
| Yeah… aha, aha
| Sì... aha, aha
|
| You know…
| Sai…
|
| Yeah, word up
| Sì, alza la voce
|
| Lights, cameras, action it’s on
| Luci, telecamere, azione è accesa
|
| Straight outta gate with another hot song
| Direttamente fuori dal cancello con un'altra canzone calda
|
| Keepin real thou gonna last long
| Mantieniti reale, durerai a lungo
|
| Break out the stiletto coming mad strong
| Rompi lo stiletto impazzendo forte
|
| Bounce if you wanna, lounge’ll play the corner
| Rimbalza se vuoi, il lounge giocherà l'angolo
|
| I’m New York talking that gangster talk
| Sono New York e sto parlando di quei discorsi da gangster
|
| 24 bases, queue to the oasis
| 24 basi, coda per l'oasi
|
| Suspicius see eyes and no faces
| Il sospetto vede occhi e nessun volto
|
| Been there, years just put in to work
| Ci sono stato, anni appena messi al lavoro
|
| For the dough, so you know that I couldn’t get jerked
| Per l'impasto, quindi sai che non potrei essere preso in giro
|
| Street mental, throw on the hoodie then lurk
| Mentalità da strada, indossa la felpa con cappuccio e poi in agguato
|
| In the rental until the end of the earth
| Nell'affitto fino alla fine della terra
|
| I’mma be that fellow with the mozzarela
| Sarò quella persona con la mozzarella
|
| Allways cooking up the new hot seller
| Sempre in cucina il nuovo venditore caldo
|
| Putting that money in the bank like the teller
| Mettere quei soldi in banca come il cassiere
|
| And this be the number one rank, let me tell you
| E questo è il numero uno in classifica, lascia che te lo dica
|
| It’s about that time
| Riguarda quel momento
|
| On the fast track chilling, creeping like a villain
| Sulla pista veloce agghiacciante, strisciando come un cattivo
|
| In 2000 new car, new house and
| Nel 2000 auto nuova, casa nuova e
|
| Buy the whole store up, style I’m too pro, son
| Compra l'intero negozio, stile sono troppo professionista, figliolo
|
| Get eaven more buckwild, I draw crowds and
| Diventa ancora più buckwild, attiro folle e
|
| In every state I still draw them at every forum
| In ogni stato li disegno ancora in ogni forum
|
| Don’t loose no points I just score them
| Non perdere punti, li segna solo
|
| And count blessings at the top of my freshness
| E conta le benedizioni in cima alla mia freschezza
|
| Live, get it right this is not no job
| Vivi, fallo bene, questo non è un lavoro
|
| Today or tomorrow it doesn’t matter
| Oggi o domani non importa
|
| Got the stages moving on up the ladder
| Ho fatto salire le fasi su la scala
|
| And stay grounded, remember the Bronx cause they founded
| E rimani con i piedi per terra, ricorda il Bronx perché hanno fondato
|
| Cutting them old joints up by James Brown, kid
| Tagliare quelle vecchie canne di James Brown, ragazzo
|
| Golden, before I forget hold it
| D'oro, prima che mi dimentichi di tenerlo
|
| Got to shout out the block, four-fifth Colden
| Devo gridare a squarciagola, quattro quinti Colden
|
| And Jamaica, Queens I’m true to the fort
| E la Giamaica, nel Queens, sono fedele al forte
|
| Every day, all day not new to the sport
| Ogni giorno, tutto il giorno non è nuovo allo sport
|
| In the least bit, kids in Queens is who I feast with
| Nel minimo, i ragazzi di Queens sono quelli con cui banchetto
|
| When I ain’t in the lab flipping beats with
| Quando non sono in laboratorio a lanciare ritmi con
|
| Drums to pound, I be breaking it down
| Tamburi da battere, lo scompongo
|
| With homeboy Van on the way uptown
| Con il ragazzo di casa Van in arrivo in città
|
| How that sound
| Come quel suono
|
| There’s a whole lot of rappers in the world today
| Ci sono un sacco di rapper nel mondo oggi
|
| Some good, there is some that got nothing to say
| Alcuni buoni, alcuni non hanno nulla da dire
|
| Some fake, some false, some imitation
| Alcuni falsi, alcuni falsi, alcuni imitazione
|
| But I’m the uncut raw for your generation
| Ma io sono il grezzo non tagliato per la tua generazione
|
| Work magic with terms like never before
| Opera la magia con termini come mai prima d'ora
|
| Hang them rappers live, leave their head on the floor
| Impiccali rapper dal vivo, lascia la testa sul pavimento
|
| Drop hits for the hiphop crowd that rock kicks and hats
| Rilascia successi per il pubblico hiphop che fa rock e cappelli
|
| Crisped jeans and whips to match
| Jeans stropicciati e fruste da abbinare
|
| Hardcore system up on blast
| Sistema hardcore in funzione
|
| Cock, dip and stash live now and forget the past
| Cock, dip e stash vivono ora e dimenticano il passato
|
| In the streets try to hustle while eating a meal
| Per le strade prova a darti da fare mentre mangi un pasto
|
| Watching out so you don’t get beaten in the grill
| Attento a non farti battere alla griglia
|
| Cause the crossroads is deep, sleep and you will
| Perché il bivio è profondo, dormi e lo farai
|
| Be the next one up, I’m feeding the real
| Sii il prossimo, sto alimentando il reale
|
| So get eardrums, son, and start heating the drill
| Quindi prendi i timpani, figliolo, e inizia a riscaldare il trapano
|
| One time and this is what y’all feel and I’mma still be | Una volta e questo è ciò che sentite tutti e io lo sarò ancora |