Traduzione del testo della canzone Dancin' Girl - Large Professor, LEN X's TEN

Dancin' Girl (originale)

I’m watchin' you through the zoom lens view
You a star, the most beautiful by far
Doin' your dance over by the bar
Flowin', not knowin' where you’ll go tomorrow
Come on, girl, give me a swing or a twirl
'Cause I’m just a man trapped up in your world
For now, and can’t help but to wonder how
You manage to rock harder than a whole crowd
Of people that like, got ya lookin' outta sight
And even when dim, you look fit, firm and trim
I can’t front, sexy, I’m like Heavens to Betsy
And that’s not your name, but I’m glad that I came
'Cause for me, you are like the ill inspiration
All on your own, just you against the nation
Of many that come, from live to humdrum
In search of a good time, lookin' for some
So many fellas to like, in ya head’s high life
So this song today is for you, alright?
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, check her out, y’all
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Beyond a shadow of a doubt, y’all
She gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl, word up
She’s my Dancin' Girrrrrrl
You’re never afraid to hit the floor and get paid
The rush of it got ya goin' strong for the trade
So go on, girl, I can dig it
The way you just flick it makes all the guys wanna stick it
To you like glue, maybe your nickname’s Boo
Or mystery, I want you to know that this could be
A tribute to you with much respect due
From your man Extra P. of the highest degree
From the Queens Lounge family, kid, roll deluxe
Walk in the joint, holdin' mega ill wild bucks
Flippin' the script on all the so-called
So come and have a seat so we can both have a ball
We only have one life to live, so let’s live it
And dance all night until we both can’t give it
Another bit of energy, get down and do it
The same exact time next week to EQ it
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, check her out, y’all
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Beyond a shadow of a doubt, y’all
She gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl, word up
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Well, it’s the end of the night and we both are at a hype
For the max, it’s time to cool off and just relax
Go home and watch cable 'til the sunlight shine
I never seen a Dancin' Girl run like mine
Through the whole night, dancin' for me and to the T
I’m never frontin' on her just as long as she be
My Dancin' Girl, the one I do adore
The minute she hits the *chi-ka-chik* dancefloor
She lights up the party for mostly everybody
So go on, girl, illuminate the whole party
Do ya thing, baby, keep it raw now
On the floor now, ya know?
Do ya thing, baby, on the floor now
Keep it raw now
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girl, love her
She’s my Dancin' Girrrrrrl
Never be another, she gets busy
She’s my Dancin' Girl
My Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl, always rock the show
Never afraid to hit the flo' with Large Pro
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl
She’s my Dancin' Girrrrrrl
She’s my Dancin' Girl

Dancin' Girl (traduzione)

Ti sto guardando attraverso la vista dell'obiettivo zoom
Sei una star, la più bella in assoluto
Balla vicino al bar
Scorre senza sapere dove andrai domani
Dai, ragazza, dammi un'altalena o una piroetta
Perché sono solo un uomo intrappolato nel tuo mondo
Per ora, e non posso fare a meno di chiedermi come
Riesci a rockare più forte di un intero pubblico
Di persone a cui piace, ti sembrano fuori vista
E anche quando è fioco, sembri in forma, sodo e in forma
Non posso affrontare, sexy, sono come il paradiso per Betsy
E quello non è il tuo nome, ma sono felice di essere venuto
Perché per me tu sei come la cattiva ispirazione
Tutto da solo, solo tu contro la nazione
Di molti che vengono, dal live al moncone
Alla ricerca di un buon momento, cercandone qualcuno
Tanti ragazzi a cui piace, nella vita mondana di te
Quindi questa canzone di oggi è per te, va bene?
Fai una cosa, piccola, mantienila cruda ora
Ora sul pavimento, sai?
Fai qualcosa, piccola, sul pavimento ora
Mantienilo grezzo ora
È la mia ragazza che balla
È la mia Ragazza danzante, dai un'occhiata, tutti voi
È la mia ragazza danzante
Al di là dell'ombra di un dubbio, tutti voi
Si dà da fare
È la mia ragazza che balla
La mia Ragazza Ballerina, alza la voce
È la mia ragazza danzante
Non hai mai paura di scendere a terra e di essere pagato
La fretta ti ha fatto andare forte per il commercio
Quindi continua ragazza, posso scavare
Il modo in cui lo fai scorrere fa sì che tutti i ragazzi vogliano attaccarlo
Per ti piace la colla, forse il tuo soprannome è Boo
O mistero, voglio che tu sappia che potrebbe essere
Un omaggio a te con molto rispetto dovuto
Dal tuo uomo Extra P. di altissimo grado
Dalla famiglia Queens Lounge, ragazzo, roll deluxe
Entra nel comune, tenendo in mano enormi dollari selvaggi
Capovolgere la sceneggiatura su tutti i cosiddetti
Quindi vieni a sederti così possiamo divertirci entrambi
Abbiamo solo una vita da vivere, quindi viviamola
E balla tutta la notte finché non ce la faremo entrambi
Un altro po' di energia, scendi e fallo
La stessa ora esatta la prossima settimana per l'equalizzazione
Fai una cosa, piccola, mantienila cruda ora
Ora sul pavimento, sai?
Fai qualcosa, piccola, sul pavimento ora
Mantienilo grezzo ora
È la mia ragazza che balla
È la mia Ragazza danzante, dai un'occhiata, tutti voi
È la mia ragazza danzante
Al di là dell'ombra di un dubbio, tutti voi
Si dà da fare
È la mia ragazza che balla
La mia Ragazza Ballerina, alza la voce
È la mia ragazza danzante
Bene, è la fine della serata ed entrambi siamo in fermento
Per il massimo, è ora di rinfrescarsi e rilassarsi
Vai a casa e guarda il cavo fino a quando non splende la luce del sole
Non ho mai visto una ragazza che balla correre come la mia
Per tutta la notte, ballando per me e al T
Non la affronterò mai per tutto il tempo che lo è lei
La mia Ragazza Danzante, quella che adoro
Nel momento in cui colpisce la pista da ballo *chi-ka-chik*
Illumina la festa per quasi tutti
Quindi, dai, ragazza, illumina l'intera festa
Fai una cosa, piccola, mantienila cruda ora
Ora sul pavimento, sai?
Fai qualcosa, piccola, sul pavimento ora
Mantienilo grezzo ora
È la mia ragazza che balla
È la mia Ragazza Ballerina, amala
È la mia ragazza danzante
Non essere mai un'altra, si dà da fare
È la mia ragazza che balla
La mia ragazza che balla
È la mia ragazza danzante
Lei è la mia Ragazza Danzante, rock sempre lo spettacolo
Mai paura di colpire il flo' con Large Pro
È la mia ragazza che balla
È la mia ragazza danzante
È la mia ragazza che balla
È la mia ragazza danzante
È la mia ragazza che balla