| Yeah, yeah
| Yeah Yeah
|
| So now you know Queens is in the building,
| Quindi ora sai che il Queens è nell'edificio,
|
| But niggas be chillin' at the round table building,
| Ma i negri si rilassano all'edificio della tavola rotonda,
|
| The robberies and killers, yeah man
| Le rapine e gli assassini, sì amico
|
| They ran up in the spot,
| Sono corsi sul posto,
|
| Knew the glock was in the ceiling
| Sapevo che la glock era nel soffitto
|
| Sad niggas in the hood, get done for the millions
| Negri tristi nella cappa, fatti per milioni
|
| They bust get some rap, some be dealing,
| Fanno un po' di rap, alcuni stanno trattando,
|
| But watch out for them thugs, you don’t wanna fuck with em,
| Ma fai attenzione a quei teppisti, non vuoi scopare con loro,
|
| 'cause niggas real blame me, you have to fuck and kill em,
| Perché i negri mi incolpano davvero, devi scoparli e ucciderli,
|
| They living like light just quite disast with em Just niggas strong out, had your gun out when you see em,
| Vivono come la luce, sono piuttosto disamorati con loro Solo i negri sono forti, avevano la pistola fuori quando li vedi,
|
| That do money hungry and do what… Want them
| Che hanno fame di soldi e fanno cosa... Li vogliono
|
| You stick it for 500 and flip it to a G Put dope in the bags and sell it in the streets
| Lo infili per 500 e lo giri in una G Metti la droga nei sacchetti e vendila per le strade
|
| You know as a hustler, watch it, her clutcher,
| Sai come un imbroglione, guardalo, la sua grinta,
|
| Diggin your pockets, turnin around and… Butcher,
| Scavandoti le tasche, girati e... Macellaio,
|
| Money game when your game is street hustler,
| Gioco con soldi quando il tuo gioco è un imbroglione di strada,
|
| Yeah, bad motherfucker,
| Sì, cattivo figlio di puttana,
|
| I’m a naturally born hustler,
| Sono un imbroglione nato naturalmente,
|
| We don’t get caught up in between.
| Non ci facciamo prendere in mezzo.
|
| Hook:
| Gancio:
|
| Boss, got a hustler to hustler,
| Capo, ho un imbroglione a imbroglione,
|
| Some hustlers naturally born with street…
| Alcuni imbroglioni nati naturalmente con la strada...
|
| I’m a naturally born hustler
| Sono un imbroglione nato naturalmente
|
| I’m a queen stand represent to the foolest.
| Sono una regina rappresentativa per i più sciocchi.
|
| Boss, got a hustler to hustler,
| Capo, ho un imbroglione a imbroglione,
|
| Some hustlers naturally born with street…
| Alcuni imbroglioni nati naturalmente con la strada...
|
| Bangin' on them past, hangin on them ass, ringing on that ass,
| Sbattendo su loro passato, aggrappato su loro culo, suonando su quel culo,
|
| Rip hard the street slash my professional,
| Strappa forte la strada, taglia il mio professionista,
|
| Yeah we still sparing in…, beating niggas
| Sì, stiamo ancora risparmiando..., picchiando i negri
|
| Leavin them like garden investitures,
| Lasciandoli come investiture da giardino,
|
| Tryin to stay up while everybody doing bad,
| Cercando di rimanere in piedi mentre tutti se la cavano male,
|
| Make a little lag, get low down like both stags,
| Fai un piccolo ritardo, scendi in basso come entrambi i cervi,
|
| It’s too many brothers,
| sono troppi fratelli,
|
| Walk around get smuthered for the every day word
| Vai in giro a farti soffocare per la parola di tutti i giorni
|
| Play game out the… Not so cash underneath lots of ash,
| Gioca con... Non così contanti sotto un sacco di cenere,
|
| We’re all fathers used to play flame box and flash,
| Siamo tutti padri abituati a giocare a flame box e flash,
|
| For the cameras, light bar vila with the hammers,
| Per le telecamere, barra luminosa vila con i martelli,
|
| Too much beef, forget the motherfucking sandwich,
| Troppa carne di manzo, dimentica il fottuto panino,
|
| From both finish with no folks and no friends
| Da entrambi finire senza persone e senza amici
|
| The pain of having chocking about you more trends,
| Il dolore di aver soffocato su di te più tendenze,
|
| Well I maintain on them blocks with oceans of love,
| Bene, li mantengo in blocchi con oceani di amore,
|
| Lost four still keeping it rob, get that money thung.
| Persi quattro ancora tenendolo ruba, prendi quei soldi thung.
|
| Hook:
| Gancio:
|
| I’m a naturally born hustler
| Sono un imbroglione nato naturalmente
|
| Coming for queens where we don’t get up in between
| In arrivo per le regine dove non ci alziamo in mezzo
|
| Boss, got a hustler to hustler,
| Capo, ho un imbroglione a imbroglione,
|
| Some hustlers naturally born with street…
| Alcuni imbroglioni nati naturalmente con la strada...
|
| I’m a naturally born hustler
| Sono un imbroglione nato naturalmente
|
| I’m a queen stand represent to the foolest.
| Sono una regina rappresentativa per i più sciocchi.
|
| Boss, got a hustler to hustler,
| Capo, ho un imbroglione a imbroglione,
|
| Some hustlers naturally born with street…
| Alcuni imbroglioni nati naturalmente con la strada...
|
| … But tell them niggas get that money
| ... Ma dì loro che i negri prendono quei soldi
|
| Call me eventually true against I talk with the dummy,
| Chiamami alla fine vero contro parlo con il manichino,
|
| Dummy, he ain’t running no… Show at,
| Dummy, non sta correndo no... Mostra a,
|
| Think is a game, till I fuck one of your…
| Pensare è un gioco, finché non mi fotto uno dei tuoi...
|
| I’ll make your eyes go back,
| Farò tornare indietro i tuoi occhi,
|
| … The queens… On the boulevard,
| ... Le regine... Sul viale,
|
| You can let your room scream or you can get bullet scar,
| Puoi lasciare che la tua stanza urli o puoi avere la cicatrice di un proiettile,
|
| You’re like… Stay here, is nothing to pull the job
| Sei tipo... Resta qui, non è nulla che ti fermi il lavoro
|
| 'cause niggas know the shit, come out that map fully hard
| perché i negri conoscono la merda, esci da quella mappa completamente
|
| But no far very take notice, you notice and learn to focus your harm
| Ma fino a quando non ti accorgi molto, te ne accorgi e impari a concentrare il tuo danno
|
| Niggas watching what time, niggas only rely, no harder desamble,
| I negri guardano a che ora, i negri si affidano solo, nessun desamble più difficile,
|
| Real dirty with it, niggas who leave your ass for somebody to find you,
| Davvero sporco, negri che ti lasciano il culo perché qualcuno ti trovi,
|
| Here you get no weber on the front it,
| Qui non hai weber in primo piano,
|
| You even hustle enough the…, the man is shaking down something
| Fai anche abbastanza fretta da..., l'uomo sta scuotendo qualcosa
|
| … Shake body way on the way down something,
| ... Scuoti il corpo mentre scendi qualcosa,
|
| For real telling you boy you’d better move at the function. | Per davvero dirti ragazzo che faresti meglio a trasferirti alla funzione. |