Traduzione del testo della canzone Cucumber - Larrikin Love

Cucumber (originale)

Oh Gosh,
If my skin was a cucmber
I would hide in the vegetable section
I would prance with carrots and butternut squash
I would retell old stories of broth
Oh I’d laugh if my fist
Was a steel spanner
I would wind up all the cars body parts
I would leak petrol out
Set fire to the road
Tickle the valves
Embarrass the clutch
I would laugh
LaLaLa LaLa…
So take all of these sordid dreams
Melt them down (?)
Become a reality
Hold all your strongest dreams
Burn me down
Become a reality-y
I would laugh if my mind was an art kit
Tamper each ???
That goes with it Take the red out the jack and put a cross on it Top left corner
???
with it LaLaLaLa…
So take hold of these sordid dreams
Melt me down (?)
Become a reality
Hold your strongest dreams
Burn me down
Make them reality

Cucumber (traduzione)

Oh mamma,
Se la mia pelle fosse un cetriolo
Mi nasconderei nella sezione degli ortaggi
Pranzerei con carote e zucca
Racconterei vecchie storie di brodo
Oh, riderei se il mio pugno
Era una chiave d'acciaio
Caricarei tutte le parti della carrozzeria delle auto
Perdevo benzina
Dai fuoco alla strada
Fai il solletico alle valvole
Imbarazza la frizione
Riderei
LaLaLa LaLa…
Quindi prendi tutti questi sordidi sogni
Scioglierli (?)
Diventa una realtà
Conserva tutti i tuoi sogni più forti
Bruciami
Diventa una realtà
Riderei se la mia mente fosse un kit artistico
Manomettere ciascuno ???
Questo va con esso Togli il rosso dal jack e metti una croce su in alto a sinistra
???
con esso LaLaLa...
Quindi afferra questi sordidi sogni
Scioglimi (?)
Diventa una realtà
Conserva i tuoi sogni più forti
Bruciami
Rendili realtà