Traduzione del testo della canzone The Red Carpet - Larry June, LNDN DRGS

The Red Carpet (originale)

Cocaine stain on the cellophane
Open-toed shoes in the rain, she still do her thing
Twenty-four hour diner with coffee playin' Coltrane
I let her hit the bags, she make the blade look like a runway
She always talkin' Paris, I’m like baby, baby, one day
Or Spain, I would like to do it all but it’s a cold game
Smile so perfect you would think she worked for Colgate
I know a six symbol for a thousand, need another day
She tired of understandin', I’m tired too
But these are the grapes
Kurtis Blow said it in the 80s, make no mistake
Rain jacket smellin' like new Porsche and a half an eighth
I order another coffee and vanilla piece of pound cake
Hear purse clinging, heels clickin', make the ground shake
Driver pick us up around the corner off of Broadway
Lady in the night new her right all in broad day
Hunnids fallin' out of every pocket in the hallway
No, don’t sweat it
You too near me not to hear me
Lookin' like a basket of love
Baby, you know I’m on it, on it, yeah
Aye, aye, aye, aye
I like her low-key, I like them slayin' bit
I love it how them Air Max match your outfit
How you doin' love?
You my top pick
Let’s go hiking, bitch, let’s make a lot of chips
1997 all gray, love I’m on my way
Half moon baked, champagne, it’s that type of day
Take my time with it, spend a little, but put more away
I know you kind of sleepy before a thousand, shit, we need that day
Turned the renegade to full go, took me two days
Had her on the one, switchin' lanes, rolled a hella J’s
Took her to my crib, she was amazed, I whipped up a steak
Seek her location in Las Vegas, I got the play
My cheese on fire, that’s how a Nike bitch, I spent eighty
I killed her with the swag and this brand new Chanel fragrance
Light a couple candles, au jus and a little bagel
Put the Rollie up for a minute, then I kept it simple
How you doin' baby?
What you here for tonight?
You doin' good, right?
Sock it to me
Baby, you know I want it, want it, yeah (Groovy)
(Shit, man) Aye, aye, aye, aye
I like her low-key, I like them slayin' bit
I love it how them Air Max match your outfit
How you doin' love?
You my top pick
Let’s go hiking, bitch, let’s make a lot of chips
I’m not here for the bullshit, baby
I’m here for the whole grip, sock it to me

The Red Carpet (traduzione)

Macchia di cocaina sul cellophan
Scarpe aperte sotto la pioggia, fa ancora le sue cose
Cena ventiquattr'ore con caffè che suona Coltrane
L'ho lasciata colpire le borse, lei fa sembrare la lama una pista
Parla sempre di Parigi, sono tipo piccola, piccola, un giorno
Oppure in Spagna, mi piacerebbe fare tutto ma è un gioco freddo
Sorridi così perfetto che penseresti che abbia lavorato per Colgate
Conosco un sei simboli per mille, ho bisogno di un altro giorno
È stanca di capire, anch'io sono stanco
Ma queste sono le uve
Kurtis Blow l'ha detto negli anni '80, non commettere errori
Giubbotto antipioggia che odora di Porsche nuova e mezzo ottavo
Ordino un'altra fetta di torta al caffè e vaniglia
Senti la borsa che si aggrappa, i talloni che ticchettano, fai tremare la terra
L'autista viene a prenderci dietro l'angolo di Broadway
La signora nella notte la nuova in pieno giorno
Hunnids che cadono da tutte le tasche del corridoio
No, non preoccuparti
Sei troppo vicino a me per non sentirmi
Sembra un cesto d'amore
Tesoro, sai che ci sto, ci sto, sì
Sì, sì, sì, sì
Mi piace il suo basso profilo, mi piace che uccidano un po'
Adoro il modo in cui le Air Max si abbinano al tuo outfit
Come stai amando?
Sei la mia scelta migliore
Andiamo a fare un'escursione, cagna, facciamo un sacco di patatine
1997 tutto grigio, amore, sto arrivando
Mezza luna al forno, champagne, è quel tipo di giorno
Prenditi il ​​mio tempo, spendi un po', ma metti da parte di più
So che sei un po' assonnato prima di mille, merda, abbiamo bisogno di quel giorno
Ho trasformato il rinnegato in pieno, mi ci sono voluti due giorni
L'ha fatta su l'unica, cambiando corsia, rotolando un hella J's
L'ho portata nella mia culla, è rimasta sbalordita, ho montato una bistecca
Cerca la sua posizione a Las Vegas, ho ottenuto lo spettacolo
Il mio formaggio in fiamme, ecco come una puttana Nike, ne ho spesi ottanta
L'ho uccisa con lo swag e questa nuovissima fragranza Chanel
Accendi un paio di candele, au jus e un piccolo bagel
Metti su il Rollie per un minuto, poi l'ho mantenuto semplice
Come stai piccola?
Per cosa sei qui stasera?
Stai andando bene, vero?
Calcialo a me
Tesoro, sai che lo voglio, lo voglio, sì (Groovy)
(Merda, amico) Sì, sì, sì, sì
Mi piace il suo basso profilo, mi piace che uccidano un po'
Adoro il modo in cui le Air Max si abbinano al tuo outfit
Come stai amando?
Sei la mia scelta migliore
Andiamo a fare un'escursione, cagna, facciamo un sacco di patatine
Non sono qui per le cazzate, piccola
Sono qui per l'intera presa, calzino a me