Traduzione del testo della canzone Rain - Laura Brehm

Rain (originale)

Walking through
Walking through the London streets
Feels as if I’m walking through a symphony
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And it’s in my blood
And it’s in my heart
I cannot explain how I’m so inspired
And I don’t want to leave
I feel right at home
But I am all alone
And the rain falls
And the rain falls
Walking through
Walking through a symphony
Searching for something of a mystery
I don’t mind
I don’t really mind the rain
It washes away everything from yesterday
And the river flows
Along with my beliefs
To the northern sea
I’ll keep looking east
And I’ll have to leave
So I want to make sure
That there will b cure
And the rain falls
And the rain falls
And th rain, it falls
What is this all leading to now?
When I’m in these four walls
I just want to be alone
But it’s all so beautiful
It’s so beautiful to me
Will we let it all fall?
Or lead towards the dawn?
I can feel it in my lungs

(traduzione)

Camminare attraverso
Passeggiando per le strade di Londra
Mi sembra di camminare attraverso una sinfonia
Non mi dispiace
Non mi dispiace davvero la pioggia
Lava via tutto di ieri
Ed è nel mio sangue
Ed è nel mio cuore
Non riesco a spiegare come sono così ispirato
E non voglio andarmene
Mi sento come a casa
Ma sono tutto solo
E cade la pioggia
E cade la pioggia
Camminare attraverso
Camminando attraverso una sinfonia
Alla ricerca di qualcosa di un mistero
Non mi dispiace
Non mi dispiace davvero la pioggia
Lava via tutto di ieri
E il fiume scorre
Insieme alle mie convinzioni
Al mare del nord
Continuerò a guardare ad est
E dovrò andare
Quindi voglio assicurarmi
Che ci sarà cura
E cade la pioggia
E cade la pioggia
E la pioggia, cade
A cosa porta tutto questo adesso?
Quando sono tra queste quattro mura
Voglio solo essere solo
Ma è tutto così bello
È così bello per me
Lasceremo cadere tutto?
O condurre verso l'alba?
Riesco a sentirlo nei polmoni