Traduzione del testo della canzone Limpio (with Kylie Minogue) - Laura Pausini, Kylie Minogue

Limpio (with Kylie Minogue) (originale)

LAURA PAUSINI: Tal vez hoy no estemos hechos para cambios, tal vez hoy no lo estaremos más.
Más no me resulta imprescindible para ver lo que me das.
KYLIE MINOGUE: Es sólo que de noche cuando yo me duermo llegas tú,
y siento como escondo dentro lo que te oculté de mí.
CORO: Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí, dejaré que el instinto me rescate y todo vuelva a ser limpio, limpio.
KYLIE MINOGUE: Y será quizás incomprensible pero no seré como querías tú,
no seré inevitablemente todo lo que piensas tú.
LAURA PAUSINI: Y sé que sostener el golpe es llegar al límite, y sé que ya no es
importante lo que pensarás de mí.
CORO: Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí, dejaré que el instinto me rescate y todo vuelva a ser limpio, limpio.
Dejaré que sea el tiempo quien decida si eres para mí, dejaré que el instinto y que el cielo pueda regresar limpio, limpio, limpio.
Tal vez hoy no estemos hechos para cambios, tal vez hoy no cambiaremos más.

(traduzione)

LAURA PAUSINI: Forse oggi non siamo fatti per i cambiamenti, forse oggi non lo saremo più.
Di più non è essenziale per me vedere cosa mi dai.
KYLIE MINOGUE: È solo che di notte quando vado a dormire arrivi tu,
e mi sento come se mi nascondessi dentro ciò che ti ho nascosto.
CORO: Lascerò che sia il tempo a decidere se sei per me, lascerò che l'istinto mi salvi e tutto sarà pulito, pulito di nuovo.
KYLIE MINOGUE: E può essere incomprensibile ma non sarò come volevi,
Non sarò inevitabilmente tutto ciò che pensi.
LAURA PAUSINI: E so che sostenere il colpo sta arrivando al limite, e so che non lo è più
importante cosa pensi di me.
CORO: Lascerò che sia il tempo a decidere se sei per me, lascerò che l'istinto mi salvi e tutto sarà pulito, pulito di nuovo.
Lascerò che sia il tempo a decidere se sei per me, lascerò che l'istinto e il cielo tornino puliti, puliti, puliti.
Forse oggi non siamo fatti per i cambiamenti, forse oggi non cambieremo più.