Traduzione del testo della canzone Snowflake in My Pocket - Laurence Juber

Snowflake in My Pocket (originale)

It’s a frozen winter night
On a silver bed of snow
The silence stills
The chill in my mind
With a warmth in my soul
And the moon all aglow
And the lights in our
Southern Skies
All the stars are alligned with the fable
Symbol of a miracle
Where we become
One
So I wait in the dark for the sun
For the light
Oh, oh, oh
Wait for the light
Oh, oh, oh…
On this darkest eve of the year
Candles dance with the fire burning bright
Holding hands with the hope that our
Peace is right here
Angels with broken wings taking flight
There’s no night in our
Southern Skies
And glowing wind with the northern auroras
Joined by this phenomenon
As we are all
One
So I wait
In the dark
For the birth
Of the sun
For the light
Oh, oh, oh
Wait for the light
Oh, oh, oh
Awaken by light
And the lights in our
Southern Skies
Are the stars all aligned with the fable?
Symbol of a miracle
Remembering
We are
ALL ONE
So I wait
In the dark
For the birth
Of the sun
For the light
Oh, oh, oh
Wait for the light
Oh, oh, oh
Awakened by light
Here
comes
the
LIGHT

Snowflake in My Pocket (traduzione)

È una notte d'inverno gelata
Su un letto d'argento di neve
Il silenzio si ferma
Il freddo nella mia mente
Con un calore nell'anima
E la luna tutta splendente
E le luci nel nostro
Cieli meridionali
Tutte le stelle sono allineate con la favola
Simbolo di un miracolo
Dove diventiamo
Uno
Quindi aspetto al buio il sole
Per la luce
Oh oh oh
Aspetta la luce
Oh oh oh…
In questa vigilia più buia dell'anno
Le candele danzano con il fuoco che brucia luminoso
Tenendosi per mano con la speranza che il nostro
La pace è proprio qui
Angeli con le ali spezzate che prendono il volo
Non c'è notte nel nostro
Cieli meridionali
E vento splendente con le aurore settentrionali
Unito da questo fenomeno
Come siamo tutti
Uno
Quindi aspetto
Nell'oscurità
Per la nascita
Del sole
Per la luce
Oh oh oh
Aspetta la luce
Oh oh oh
Risvegliato dalla luce
E le luci nel nostro
Cieli meridionali
Le stelle sono tutte allineate con la favola?
Simbolo di un miracolo
Ricordando
Noi siamo
TUTTO UNO
Quindi aspetto
Nell'oscurità
Per la nascita
Del sole
Per la luce
Oh oh oh
Aspetta la luce
Oh oh oh
Risvegliato dalla luce
Qui
arriva
il
LEGGERO