Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone My Song of You , di - Laurent Voulzy. Data di rilascio: 25.03.2015
Lingua della canzone: francese
My Song of You(originale) |
| Pour qu’elle penche la tête vers moi doucement |
| Qu’elle sente dans mon cœur les sentiments |
| Pour que dans ses fatigues, ses sommeils |
| Y' ait que moi |
| Toutes ces mélodies |
| Ces variétés que je traîne |
| C’est tout simplement |
| Pour que ma fiancée m’aime |
| Que la réserve de baisers qu’elle a |
| Que tous les messages que son cœur envoie |
| Ouh… |
| Que tous ces… (kisses) |
| Aillent |
| Sur ma joue my… |
| Song of you |
| C’est pour Seccotine you |
| C’est de la colle chantée |
| Pour que tu partes jamais |
| Que tu dises à tout le monde |
| Ce guimauve singer |
| Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
| Voilà pourquoi p’tit bout |
| I sing my song of you |
| Pour que les beaux bateaux, les jolis avions |
| La laissent tranquille, rêveuse à la maison |
| Que ses itinéraires |
| Toutes ses croisières |
| Ce soit moi |
| Pour que dans mes notes |
| Dans mes chansons, dans mes airs |
| On sente quelque chose |
| Comme une présence ordinaire |
| Pour qu’au terminal, arrivé au port |
| On se dise «Youpi ! |
| youpi ! |
| On part encore» |
| Ouh… |
| Après le grand bye bye |
| Je lui chante encore my… |
| Song of you |
| C’est pour Seccotine you |
| C’est de la colle chantée |
| Pour que tu partes jamais |
| Que tu dises à tout le monde |
| Ce guimauve singer |
| Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
| Voilà pourquoi p’tit bout |
| I sing my song of you |
| You’re mine |
| Oh you be mine |
| I’m your lover |
| I wanna be loved c’est pour |
| Son amour en échange my… |
| Song of you |
| C’est pour Seccotine you |
| C’est de la colle chantée |
| Pour que tu partes jamais |
| Que tu dises à tout le monde |
| Ce guimauve singer |
| Moi tout ce qu’il sing ça m' plaît |
| Voilà pourquoi p’tit bout |
| I sing my song of you |
| (traduzione) |
| In modo che inclini delicatamente la testa verso di me |
| Possa lei sentire nel mio cuore i sentimenti |
| Così che nelle sue fatiche, i suoi dormono |
| Sono solo io |
| Tutte queste melodie |
| Questi ceppi che trascino |
| È semplicemente |
| Perché la mia sposa mi ami |
| Della scorta di baci che ha |
| Che tutti i messaggi manda il suo cuore |
| oh... |
| Che tutto questo... (baci) |
| andare |
| Sulla mia guancia il mio... |
| Canzone di te |
| Questo è per te Seccotine |
| È colla cantata |
| In modo che tu non te ne vada mai |
| Quello che dici a tutti |
| Questo cantante di marshmallow |
| Io qualunque cosa canti mi piace |
| Ecco perché poco |
| Canto la mia canzone di te |
| In modo che le belle barche, i bei aerei |
| Lasciala sola, sognante a casa |
| Che i suoi itinerari |
| Tutte le sue crociere |
| Sono io |
| Così che nei miei appunti |
| Nelle mie canzoni, nelle mie melodie |
| Sentiamo qualcosa |
| Come una presenza ordinaria |
| Così che al terminal, arrivato al porto |
| Diciamo "Yippee! |
| Sìì! |
| Si riparte" |
| oh... |
| Dopo il grande arrivederci |
| Gli canto ancora il mio... |
| Canzone di te |
| Questo è per te Seccotine |
| È colla cantata |
| In modo che tu non te ne vada mai |
| Quello che dici a tutti |
| Questo cantante di marshmallow |
| Io qualunque cosa canti mi piace |
| Ecco perché poco |
| Canto la mia canzone di te |
| Sei mio |
| Oh tu sii mio |
| Sono il tuo amante |
| Voglio essere amato per questo |
| Il suo amore in cambio mio... |
| Canzone di te |
| Questo è per te Seccotine |
| È colla cantata |
| In modo che tu non te ne vada mai |
| Quello che dici a tutti |
| Questo cantante di marshmallow |
| Io qualunque cosa canti mi piace |
| Ecco perché poco |
| Canto la mia canzone di te |