Traduzione del testo della canzone Fokus - Laze

Fokus (originale)

Fokus
Fokus
Fokus
Fokus
Fokus
Fokus
Fokus
Fokus
Aku banting tulang macam gulat
Lagu sihir penonton tetapi bukan sulap
Abaikan telepon malam ini ku pulang telat
Kupu-kupu malam usahanya masih ulat
Tapi jangan kau sentuh, diriku
Tak suka dibohongi namun penampilanmu slalu menipu
Aku suguhi kau, batu dalam gelas
Karna aku dengar kau gemar minuman keras
Cari pria lain aku hanya ingin tenang
Tenggelam dalam sedih dan ku tak ingin berenang
Dunia jungkir balik bagai gerakan pesenam
Keberuntungan belum datang bagai minum yang ku pesan
Heran siapa yang menciptakan mesin waktu
Sebab orang dari masa lalu masih ganggu aku
Tapi hubungan kita telah lama berakhir
Sekarang aku hanya pergi berkencan dengan takdir
Aku fokus, fokus
Ku bilang aku fokus
Jangan datang bawa bogus minta maaf bila ketus
Aku fokus, fokus, fokus
Lo kan pernah sayang sama orang
Sayang banget banget
Dia susah lo bantuin
Lu cari solusi
Lu kaya ngorbanin semuanya
Kenapa ga, lu cintai diri lu sendiri?
Orang hampiri aku, lupa sopan santun
Bagai chandelier telfon aku biarkan menggantung
Aku hanya ingin semua urusan rampung
Jadi jangan hilang fokus bagaikan mata yang rabun
Banyak pengganggu di dalam kehidupan
Pancing emosi tapi ku tak menggigit umpan
Buka amplop mereka kirim surat tantangan
Karna ku lebih baik dari mereka tuk surat tantangan
Dalam masalah selalu ada jalan
Dislesaikan dengan kepala atau dengan kepalan
Aku hanya ingin tenang
Kalian ingin serang
Tak hendak cat rambut tapi kau mau mulai peras
Aku fokus, fokus
Ku bilang aku fokus
Jangan datang bawa bogus minta maaf bila ketus
Aku fokus, fokus, fokus
Jangan datang bila bawa bogus
Mohon maaf bila aku ketus
Aku fokus
Aku fokus
Jangan datang bila bawa bogus
Mohon maaf bila aku ketus
Aku fokus
Aku fokus

(traduzione)

Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Messa a fuoco
Faccio fatica come il wrestling
Canzone magica per il pubblico ma non magica
Ignora il telefono stasera torno a casa tardi
La farfalla notturna è pur sempre un bruco
Ma non toccarmi
Non mi piace essere mentito, ma il tuo aspetto è sempre ingannevole
Ti tratto, pietra in un bicchiere
Perché ho sentito che ti piacciono i liquori
Trova un altro uomo che voglio solo sistemare
Annego nella tristezza e non voglio nuotare
Il mondo si capovolge come si muove un ginnasta
La fortuna non è venuta come il drink che ho ordinato
Chissà chi ha inventato la macchina del tempo
Perché le persone del passato mi danno ancora fastidio
Ma la nostra relazione è finita da tempo
Ora vado solo ad un appuntamento con il destino
Sono concentrato, concentrato
Ho detto che ero concentrato
Non venire con falsi, scusa se scatta
Mi concentro, mi concentro, mi concentro
Lo non hai mai amato qualcuno
Peccato
È difficile per te aiutarlo
Stai cercando una soluzione
Sei come sacrificare tutto
Perché non ti ami?
Le persone si avvicinano a me, dimenticando le buone maniere
Come un lampadario telefonico l'ho lasciato pendere
Voglio solo che tutto sia fatto
Quindi non perdere la concentrazione come un occhio miope
Ci sono molti bulli nella vita
A pesca di emozioni ma non abbocco l'esca
Aperta la busta inviano una lettera di sfida
Perché sono migliore di loro per una lettera di sfida
Nei guai c'è sempre un modo
Finito con la testa o con un pugno
Voglio solo calmarmi
Ragazzi, volete attaccare
Non vuoi tingerti i capelli ma vuoi iniziare a spremere
Sono concentrato, concentrato
Ho detto che ero concentrato
Non venire con falsi, scusa se scatta
Mi concentro, mi concentro, mi concentro
Non venire con falsi
Scusa se scatto
Sono concentrato
Sono concentrato
Non venire con falsi
Scusa se scatto
Sono concentrato
Sono concentrato