Traduzione del testo della canzone On The Side Of Angels - LeAnn Rimes

On The Side Of Angels (originale)

I’ve never been so certain
I’ve never been so sure
We’re on the side of angels
If we believe this love is pure
Is it so hard to trust it
'Cause we’ve been wrong before?
There comes a time in every life
We find the heart we’re waiting for
After all the might-have-beens
The close and distant calls
After all the try-agains
Don’t be afraid to fall
We’re on the side of angels after all
Every time you touch me
Don’t you feel it too?
The gentle hand that’s guiding us
You to me
Me to you
After all the might-have-beens
The close and distant calls
After all the try-agains
Don’t be afraid to fall
We’re on the side of angels after all
Heaven only knows
Why this took so long
But only Heaven knows
A love is right or wrong
After all the might-have-beens
The close and distant calls
After all the try-agains
Don’t be afraid to fall
We’re on the side of angels
On the side of angels
On the side of angels after all

(traduzione)

Non sono mai stato così certo
Non sono mai stato così sicuro
Siamo dalla parte degli angeli
Se crediamo che questo amore sia puro
È così difficile fidarsi
Perché abbiamo sbagliato prima?
Arriva un momento in ogni vita
Troviamo il cuore che stiamo aspettando
Dopo tutto ciò che potrebbe essere stato
I richiami vicini e lontani
Dopo tutti i tentativi
Non aver paura di cadere
Dopotutto, siamo dalla parte degli angeli
Ogni volta che mi tocchi
Non lo senti anche tu?
La mano gentile che ci guida
Tu a me
Me a te
Dopo tutto ciò che potrebbe essere stato
I richiami vicini e lontani
Dopo tutti i tentativi
Non aver paura di cadere
Dopotutto, siamo dalla parte degli angeli
Solo il cielo lo sa
Perché ci è voluto così tanto tempo
Ma solo il Cielo lo sa
Un amore è giusto o sbagliato
Dopo tutto ciò che potrebbe essere stato
I richiami vicini e lontani
Dopo tutti i tentativi
Non aver paura di cadere
Siamo dalla parte degli angeli
Dalla parte degli angeli
Dopotutto dalla parte degli angeli