Traduzione del testo della canzone One Way Ticket (Because I Can) - LeAnn Rimes

One Way Ticket (Because I Can) (originale)

Standing on the border
Looking out into the great unknown
I can feel my heart beating faster as I step out on my own
There’s a new horizon and the promise of favorable wind
I’m heading out tonight, traveling light
I’m gonna start all over again
And buy a one way ticket on a west bound train
See how far I can go (Because I can)
I’m gonna go out dancing in the pouring rain
And talk to someone I don’t know (Because I can)

One Way Ticket (Because I Can) (traduzione)

In piedi al confine
Guardando verso il grande sconosciuto
Riesco a sentire il mio cuore battere più velocemente mentre esco da solo
C'è un nuovo orizzonte e la promessa di un vento favorevole
Esco stasera, viaggio leggero
Ricomincio da capo
E acquista un biglietto di sola andata su un treno diretto a ovest
Guarda quanto posso andare (perché posso)
Uscirò a ballare sotto la pioggia battente
E parla con qualcuno che non conosco (perché posso)