Traduzione del testo della canzone Rumour 'bout A Revolution - LeAnn Rimes

Rumour 'bout A Revolution (originale)

Everybody’s talkin' 'bout something
A lot of static and a lot of nothin
Pollutin the air with who the hell cares kinda gossip
Headlines to spare in our pockets in our pockets
It’s a shame but we could all stop it
Tell a neighbor tell a friend it ain’t a 60's thing
We still need a little help
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution
Ain’t it easy passing judgement
Just to entertain ourselves
I’m not here pointing fingers
Been guilty myself
You see there’s a bigger picture
With a million point of views
Well love ain’t a color
It’s a damn strong mother
And it ain’t gonna lie
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution
Tell a neighbor tell a friend it ain’t a 60's thing
We still need a little help
Rumour 'bout a revolution
Spread a little soul solution
Let it stir in the wind
Come on let a chance begin
Raise a hand not a fist
Yeah ignorance ain’t bliss if it leaves us in ruins
Rumour 'bout a revolution

Rumour 'bout A Revolution (traduzione)

Tutti parlano di qualcosa
Un sacco di statico e molto niente
Inquinare l'aria con chi diavolo se ne frega un po' di pettegolezzi
Titoli di ricambio nelle nostre tasche nelle nostre tasche
È un peccato, ma tutti potremmo fermarlo
Dillo a un vicino di casa a un amico che non è una cosa degli anni '60
Abbiamo ancora bisogno di un piccolo aiuto
Voci di una rivoluzione
Diffondi una piccola soluzione per l'anima
Lascia che si muova al vento
Dai che cominci una possibilità
Alza una mano, non un pugno
Sì, l'ignoranza non è una benedizione se ci lascia in rovina
Voci di una rivoluzione
Non è facile giudicare
Solo per divertirci
Non sono qui a puntare il dito
Sono stato io stesso colpevole
Vedi che c'è un'immagine più grande
Con un milione di punti di vista
Beh, l'amore non è un colore
È una madre dannatamente forte
E non mentirà
Voci di una rivoluzione
Diffondi una piccola soluzione per l'anima
Lascia che si muova al vento
Dai che cominci una possibilità
Alza una mano, non un pugno
Sì, l'ignoranza non è una benedizione se ci lascia in rovina
Voci di una rivoluzione
Dillo a un vicino di casa a un amico che non è una cosa degli anni '60
Abbiamo ancora bisogno di un piccolo aiuto
Voci di una rivoluzione
Diffondi una piccola soluzione per l'anima
Lascia che si muova al vento
Dai che cominci una possibilità
Alza una mano, non un pugno
Sì, l'ignoranza non è una benedizione se ci lascia in rovina
Voci di una rivoluzione