Traduzione del testo della canzone The Sands Of Time - LeAnn Rimes

The Sands Of Time (originale)

From the beginning of this own world
Man has shed a million tears
Tears for the pain they’ve had
In their lives and for all the
Wasted years
But the saddest tears that
Ever fell, fell not from
Just any man’s eyes.
But
They were shed by my Savior
And they stained The Sands Of Time
And as the Father looked upon His
Son, He had to turn His face away
And as Jesus hung upon that cross
He gave His all for us that day
And as the tears ran down His face
As He cried, mixed with the blood
That flowed from His side.
Oh what
A sacrifice of love and it stained
The Sands Of Time
Oh yes it stained The Sands Of Time
It stained The Sands Of Time
The blood that was shed for a lost
And dying world, oh yes it stained
The Sands Of Time, of time

(traduzione)

Dall'inizio di questo mondo
L'uomo ha versato un milione di lacrime
Lacrime per il dolore che hanno avuto
Nella loro vita e per tutti i
Anni sprecati
Ma le lacrime più tristi che
Mai caduto, non caduto da
Proprio gli occhi di qualsiasi uomo.
Ma
Sono stati liberati dal mio Salvatore
E hanno macchiato le sabbie del tempo
E come il Padre ha guardato il Suo
Figlio, ha dovuto distogliere lo sguardo
E come Gesù era appeso a quella croce
Ha dato tutto per noi quel giorno
E mentre le lacrime scorrevano sul Suo viso
Mentre piangeva, mescolato al sangue
Quello scorreva dal Suo fianco.
Oh che
Un sacrificio di amore e si è macchiato
La sabbia del tempo
Oh sì, ha macchiato le sabbie del tempo
Ha macchiato le sabbie del tempo
Il sangue che è stato versato per un perso
E il mondo morente, oh sì, è macchiato
Le sabbie del tempo, del tempo