| Look how the wind carries the sea
| Guarda come il vento porta il mare
|
| And see how the soul supplies what it needs
| E guarda come l'anima fornisce ciò di cui ha bisogno
|
| The rain falls, the sun shines and a flower breaks reed
| La pioggia cade, il sole splende e un fiore spezza una canna
|
| And it all works together, why can’t we
| E funziona tutto insieme, perché non possiamo
|
| And I have seen children at play in the park
| E ho visto i bambini giocare nel parco
|
| Skin shades of ivory, red, yellow and dark
| Tonalità della pelle di avorio, rosso, giallo e scuro
|
| While my eyes saw colors their little hearts could not see
| Mentre i miei occhi vedevano i colori, i loro cuoricini non potevano vedere
|
| They were playing together, why can’t we
| Stavano suonando insieme, perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| I can love you and you can love me
| Io posso amarti e tu puoi amare me
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Set our foolish pride free, just be and let be
| Libera il nostro sciocco orgoglio, sii e lascia essere
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| And I had a dream about a lion and a lamb
| E ho fatto un sogno su un leone e un agnello
|
| They were laying together and there was peace in the land
| Stavano sdraiati insieme e c'era pace nel paese
|
| And so it became precious 'cause there were no enemies
| E così è diventato prezioso perché non c'erano nemici
|
| And I woke up and wondered, God why can’t we
| E mi sono svegliato e mi sono chiesto, Dio, perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| I can you love you and you can love me
| Io puoi amarti e tu puoi amare me
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Set our foolish pride free, just be and let be
| Libera il nostro sciocco orgoglio, sii e lascia essere
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Set our foolish pride free, just be and let be
| Libera il nostro sciocco orgoglio, sii e lascia essere
|
| Why can’t we
| Perché non possiamo
|
| Oooooh, why can’t we | Oooooh, perché non possiamo |