Traduzione del testo della canzone Alien - Lebanon Hanover

Alien (originale)

I like to wander some graveyards alone
And think of all that Iʼve become
What kind of box I would go
And would you even notice
My disappearance my impressions
Iʼm just waiting, waiting…
And until then my desolation
Will be my trademark
Iʼll always remain alien
And however hard I try to integrate
Iʼll always remain alien
You say I should go out
In every brutal town
There is someone of substance
Forcing me to do things I never do
For instance laugh at jokes of you
Small talks have simply no relevance
And until you change
Iʼll keep my delighted face
It is my trademark to always remain alien
And however hard I try to integrate
Iʼll always remain alien

Alien (traduzione)

Mi piace vagare per alcuni cimiteri da solo
E pensa a tutto ciò che sono diventato
Che tipo di scatola andrei
E te ne accorgeresti anche tu
La mia scomparsa, le mie impressioni
Sto solo aspettando, aspettando...
E fino ad allora la mia desolazione
Sarà il mio marchio
Rimarrò sempre alieno
E per quanto mi sforzi di integrare
Rimarrò sempre alieno
Dici che dovrei uscire
In ogni città brutale
C'è qualcuno di sostanza
Costringermi a fare cose che non faccio mai
Ad esempio, ridi delle tue battute
I piccoli discorsi semplicemente non hanno alcuna rilevanza
E finché non cambi
Manterrò la mia faccia felice
Rimanere sempre estraneo è il mio marchio di fabbrica
E per quanto mi sforzi di integrare
Rimarrò sempre alieno