Traduzione del testo della canzone Northern Lights - Lebanon Hanover

Northern Lights (originale)

Perhaps an ideal way of life
Leads to an ideal way of death
It would be good to be you
But I’d rather be dead
Perhaps a fashionable way of life
Leads to a fashionable way of death
But to be in love is not in fashion anymore
Let’s move somewhere
Near the northern skies
And watch the northern lights
And watch the northern lights
Come, come into my arms
I want you in my arms
I want you in my arms
In a way it’s just not very nice
To be around people with fashionable minds
Perhaps It’s futile to speak when everyone is online
Alone with a couple hundreds of friends
And a couple hundreds of pills
So please live with me
Near the northern skies
And watch the northern lights
And watch the northern lights
Come, come into my arms
I want you in my arms
I want you in my arms
Arms, come into my arms
I want you in my arms
I want you in my arms

(traduzione)

Forse uno stile di vita ideale
Porta a un modo ideale di morte
Sarebbe bello essere te
Ma preferirei essere morto
Forse uno stile di vita alla moda
Porta a un modo di morte alla moda
Ma essere innamorati non è più di moda
Spostiamoci da qualche parte
Vicino ai cieli del nord
E guarda l'aurora boreale
E guarda l'aurora boreale
Vieni, vieni tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia
In un modo non è molto bello
Per essere intorno a persone con menti alla moda
Forse è inutile parlare quando tutti sono online
Da solo con un paio di centinaia di amici
E un paio di centinaia di pillole
Quindi, per favore, vivi con me
Vicino ai cieli del nord
E guarda l'aurora boreale
E guarda l'aurora boreale
Vieni, vieni tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia
Braccia, vieni tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia
Ti voglio Tra le mie braccia