Traduzione del testo della canzone I Believe You Can Survive - Lebanon Hanover

I Believe You Can Survive (originale)

With your hands on your ears, I see you reading
And it doesn’t even matter that everyone can see you
In you there is no masquerade, just purity and realness
From head to toe discrepancy, unlike anyone here
In you there is a fire, your warmth shines onto me
I bet you find bestsellers and crimes exactly as unreadable
In you I see a lighting, and if it struck me I wouldn’t mind
You’re beautiful because you wear your dismay in your smile
In you there is no imitation, just a delicate strong mind
And with an attitude like that, I believe you can survive
In you there is a rose, to harm anyone, you’re too shy
But your intentions of revolt are bursting inside
In you there is a darksome cloud with a very friendly vibe
A gloomy look is simply the most soothing in our time
With your hands on your ears, I see you reading
And it doesn’t even matter, that everyone can see you
In your face I see happiness, with a shimmer of decline
I bet your bookshelf looks similar to mine

(traduzione)

Con le mani sulle orecchie, ti vedo leggere
E non importa nemmeno che tutti possano vederti
In te non c'è mascherata, solo purezza e realtà
Discrepanza dalla testa ai piedi, a differenza di chiunque altro qui
In te c'è un fuoco, il tuo calore risplende su di me
Scommetto che trovi bestseller e crimini esattamente come illeggibili
In te vedo una luce e se mi colpisse non mi dispiacerebbe
Sei bella perché indossi il tuo sgomento nel tuo sorriso
In te non c'è imitazione, solo una mente forte e delicata
E con un atteggiamento del genere, credo che tu possa sopravvivere
In te c'è una rosa, per fare del male a qualcuno, sei troppo timido
Ma le tue intenzioni di rivolta stanno esplodendo dentro
In te c'è una nuvola oscura con un'atmosfera molto amichevole
Un aspetto cupo è semplicemente il più rilassante del nostro tempo
Con le mani sulle orecchie, ti vedo leggere
E non importa nemmeno che tutti possano vederti
Nella tua faccia vedo la felicità, con un bagliore di declino
Scommetto che la tua libreria è simile alla mia