Traduzione del testo della canzone Breathing In - Lee DeWyze

Breathing In (originale)

You’re gonna have to tie my feet
And wrap my hands
Drag me to bare
I got caught staring at the white wall sky
On the summer of not again
And the table’s a mess from all our fret
And all of the wine we had
And I almost forgot that the world fell apart today
But I guess it wasn’t so bad
And the only thing that’s bringing me in
Is the taste of your lips and the smell of your skin
You’re the only thing that’s worth breathing in
And my arms are getting tired from carrying my load
And my eyes are getting tired 'cause you turned the lights down low
And your heart’s only beat speak under the shades
I’m hearing every word
Would you come fly away at the sunrise of day?
Just like the morning broke
And the only thing that’s bringing me in
Is the taste of your lips and the smell of your skin
You’re the only thing that’s worth breathing in
Breathing in,
Breathing in
Breathing in
And the only thing that’s bringing me in
Is the taste of your lips and the smell of your skin
You’re the only thing that’s worth…
Breathing in,
Breathing in
Breathing in

(traduzione)

Dovrai legarmi i piedi
E avvolgi le mie mani
Trascinami a nudo
Sono stato sorpreso a fissare il cielo bianco del muro
Nell'estate di non più
E il tavolo è un pasticcio per tutti i nostri tasti
E tutto il vino che avevamo
E ho quasi dimenticato che il mondo è andato in pezzi oggi
Ma immagino che non sia stato così male
E l'unica cosa che mi sta portando dentro
È il gusto delle tue labbra e l'odore della tua pelle
Sei l'unica cosa che vale la pena respirare
E le mie braccia si stanno stancando di portare il mio carico
E i miei occhi si stanno stancando perché hai abbassato le luci
E l'unico battito del tuo cuore parla sotto le ombre
Sto ascoltando ogni parola
Verresti in volo all'alba del giorno?
Proprio come l'alba
E l'unica cosa che mi sta portando dentro
È il gusto delle tue labbra e l'odore della tua pelle
Sei l'unica cosa che vale la pena respirare
Inspirando,
Inspirazione
Inspirazione
E l'unica cosa che mi sta portando dentro
È il gusto delle tue labbra e l'odore della tua pelle
sei l'unica cosa che vale...
Inspirando,
Inspirazione
Inspirazione