Traduzione del testo della canzone Give Me Something - Lee DeWyze

Give Me Something (originale)

Honey, take both of my eyes
Well maybe I see something I don’t realize
If you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything
Darling, take both of my hands
And try to remember where we drew a line in the sand
Darling, take hold of my mind
And then you’ll be ready to catch the words as they fall out
Oh if you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything
Oh if you give me something, I’ll give you anything
Honey, take hold of my heart
And beat like a drum until all the rest falls apart
Oh if you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything
If you give me something, then I’ll give you anything

(traduzione)

Tesoro, prendi entrambi i miei occhi
Beh, forse vedo qualcosa che non mi rendo conto
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Tesoro, prendi entrambe le mie mani
E prova a ricordare dove abbiamo tracciato una linea nella sabbia
Tesoro, afferra la mia mente
E poi sarai pronto a cogliere le parole mentre cadono
Oh se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Oh se mi dai qualcosa, ti darò qualsiasi cosa
Tesoro, afferra il mio cuore
E batti come un tamburo finché tutto il resto non cade a pezzi
Oh se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa
Se mi dai qualcosa, allora ti darò qualsiasi cosa