Traduzione del testo della canzone Hear You Now - Lee DeWyze

Hear You Now (originale)

I don’t want to talk about it
I ain’t missing none of this
If you feel we’ve both forgotten
Tell me now, what do we miss?
Yeah
Something tells me I’m the reason
Don’t take much to figure out
I can hear your voice in trembling
Must speak up, you’re cutting out
I hear you now, I hear you now
I hear you now
Just for now, let’s keep pretending
None of this is happening
What did I do to deserve this?
Feel it’s right in front of me
I am breaking down before your eyes
I am breaking down before your eyes
Right before your eyes
I hear you now, I hear you now
I hear you now
I don’t want to talk about it
I ain’t missing none of this, yeah
I hear you now, I hear you now
I hear you now
I am breaking down before your eyes
I hear you now
I am breaking down before your eyes
Before your eyes

Hear You Now (traduzione)

Non voglio parlare di questo
Non mi manca nulla di tutto questo
Se ritieni che entrambi abbiamo dimenticato
Dimmi ora, cosa ci manca?
Sì
Qualcosa mi dice che sono io la ragione
Non ci vuole molto per capire
Riesco a sentire la tua voce che trema
Devo parlare, stai tagliando
Ti ascolto ora, ti ascolto ora
Ti ascolto ora
Solo per ora, continuiamo a fingere
Niente di tutto ciò sta accadendo
Cosa ho fatto per meritarmi questo?
Senti che è proprio di fronte a me
Sto andando a pezzi davanti ai tuoi occhi
Sto andando a pezzi davanti ai tuoi occhi
Proprio davanti ai tuoi occhi
Ti ascolto ora, ti ascolto ora
Ti ascolto ora
Non voglio parlare di questo
Non mi manca nulla di tutto questo, sì
Ti ascolto ora, ti ascolto ora
Ti ascolto ora
Sto andando a pezzi davanti ai tuoi occhi
Ti ascolto ora
Sto andando a pezzi davanti ai tuoi occhi
Davanti ai tuoi occhi