Testi di Peach - Leggy

Peach (originale)

I had a boyfriend and when we kissed
It was sweet, like eating a peach
I met another, I couldn’t eat couldn’t sleep,
Why did Cupid shoot me?
Dreamt of a new lover, we’d flirt until I relent,
I’m teaching him French
Cried to my mother that I felt sick from my sins
And I have to repent
But all I can think about is
That boy’s mouth
Yes, all I can think about is
That boy’s mouth
I had a boyfriend and when we kissed
It was sweet, like eating a peach
I met another, I couldn’t eat couldn’t sleep,
Why did Cupid shoot me?
Dear John, I’m sorry, it wasn’t part of my plan,
I hope you can understand
I hope you’re happy, you with your new girlfriend,
Me with my new man
All I can think about is
That boy’s mouth
Yeah I can think about is
That boy’s mouth
I saw his handsome face,
I never should’ve looked in his eyes
His leg once brushed my leg,
I let him rest his gaze on my thighs
All I can think about is
That boy’s mouth
Yeah all I can think about is
That boy’s mouth

(traduzione)

Avevo un ragazzo e quando ci siamo baciati
Era dolce, come mangiare una pesca
Ho incontrato un altro, non riuscivo a mangiare non riuscivo a dormire,
Perché Cupido mi ha sparato?
Sognavo un nuovo amante, flirtavamo finché non cedevo,
Gli sto insegnando il francese
Ho gridato a mia madre che mi sentivo male per i miei peccati
E devo pentirmi
Ma tutto ciò a cui riesco a pensare è
La bocca di quel ragazzo
Sì, tutto quello a cui riesco a pensare è
La bocca di quel ragazzo
Avevo un ragazzo e quando ci siamo baciati
Era dolce, come mangiare una pesca
Ho incontrato un altro, non riuscivo a mangiare non riuscivo a dormire,
Perché Cupido mi ha sparato?
Caro John, mi dispiace, non faceva parte del mio piano,
Spero che tu possa capire
Spero che tu sia felice, tu con la tua nuova ragazza,
Io con il mio nuovo uomo
Tutto quello a cui riesco a pensare è
La bocca di quel ragazzo
Sì, posso pensarci
La bocca di quel ragazzo
Ho visto il suo bel viso,
Non avrei mai dovuto guardarlo negli occhi
La sua gamba una volta ha sfiorato la mia gamba,
Ho lasciato che posasse il suo sguardo sulle mie cosce
Tutto quello a cui riesco a pensare è
La bocca di quel ragazzo
Sì, tutto ciò a cui riesco a pensare è
La bocca di quel ragazzo