Traduzione del testo della canzone Death Is My Master (Slay for Kali) - Legion Of The Damned

Death Is My Master (Slay for Kali) (originale)

The spectre of the thug
Eternally roams here,
The inner demon death
Makes the coward shake in fear
See the madness in my eyes
As amok comes over me The moment has arrived,
The shade of death is near
Merciless Kali — Cut your flesh
Savage Kali — Blades of death
Relentless slayer — Cut the flesh
Slave of Kali — My master is death
Fast flashing blade, attack and retreat
One cut can be fatal, one cut means defeat
At one with the knife, to think is to rip
It’s guts that counts now, be ready to slay
Regenerate the cult,
The strangler now has blades
In praise of the goddess who eternally slays
Time takes us to extinction
As life turns into death
There’s no wrong in killing,
It’s time to exterminate
Merciless Kali — Cut your flesh
Savage Kali — Blades of death
Relentless slayer — Cut the flesh
Slave of Kali — My master is death
The goddess burns inside
A thousand worlds collide
The whirling of the blades
Once unsheated cannot rest
All devouring might
Kali gloats with delight
The whirling of the blades,
Feel the thrusting stabs
Violence regenerates,
She moves beyond restraint
With each kill she gives birth,
Her eyes the gaze insane
Her long licking tongue
Tastes the sweet savagery
The blood drips on the world
And she reigns in ecstasy
The spectre of the thug
Eternally roams here,
The inner demon death
Makes the coward shake in fear
See the madness in my eyes
As amok comes over me The moment has arrived,
The shade of death is near
Merciless Kali — Cut your flesh
Savage Kali — Blades of death
Relentless slayer — Cut the flesh
Slave of Kali — My master is death

(traduzione)

Lo spettro del delinquente
Eternamente vaga qui,
La morte del demone interiore
Fa tremare di paura il codardo
Guarda la follia nei miei occhi
Mentre l'amok viene su di me Il momento è arrivato,
L'ombra della morte è vicina
Spietato Kali — Taglia la tua carne
Savage Kali — Lame della morte
Uccisore implacabile: taglia la carne
Schiavo di Kali: il mio padrone è la morte
Lama lampeggiante veloce, attacco e ritirata
Un taglio può essere fatale, un taglio significa sconfitta
Insieme al coltello, pensare è strappare
È il coraggio che conta ora, preparati a uccidere
Rigenera il culto,
Lo strangolatore ora ha le lame
In lode della dea che uccide eternamente
Il tempo ci porta all'estinzione
Come la vita si trasforma in morte
Non c'è sbagliato nell'uccidere,
È ora di sterminare
Spietato Kali — Taglia la tua carne
Savage Kali — Lame della morte
Uccisore implacabile: taglia la carne
Schiavo di Kali: il mio padrone è la morte
La dea brucia dentro
Mille mondi si scontrano
Il vortice delle lame
Una volta sfoderato non può riposare
Tutto il potere divoratore
Kali gongola di gioia
Il vortice delle lame,
Senti le pugnalate
La violenza rigenera,
Lei va oltre ogni ritegno
Con ogni uccisione che partorisce,
I suoi occhi lo sguardo folle
La sua lunga lingua da leccare
Assaggi la dolce ferocia
Il sangue gocciola sul mondo
E lei regna in estasi
Lo spettro del delinquente
Eternamente vaga qui,
La morte del demone interiore
Fa tremare di paura il codardo
Guarda la follia nei miei occhi
Mentre l'amok viene su di me Il momento è arrivato,
L'ombra della morte è vicina
Spietato Kali — Taglia la tua carne
Savage Kali — Lame della morte
Uccisore implacabile: taglia la carne
Schiavo di Kali: il mio padrone è la morte