Traduzione del testo della canzone Malevolent Rapture - Legion Of The Damned

Malevolent Rapture (originale)

Surrender to forbidden realms, induced by demon spice
Where reality and dream entwine, lair of the snake divine
Desperate need to feel alive, enter a subconscious ride
Lucid yet uncontrolled, invoking the beast inside
Senses are awakened wide, limbs and teeth to claw and bite
Crawling, snarling and spitting, celebrate the fullmoon night
Feeling without precedent, yet bound to occur again
Werewolf being called to life, bless my licanthropic side
Malevolent rapture — Malevolent rapture
Atavism so profund, breaking through the mundane bounds
Demon now manifests, werewolf wants to get out
Pain burning deep within, seeking for release in skin
Hate of existence, shedding of human skin
Stretching of tensioned limbs, breathe at frenzied pace
Body and mind in animal state, twisted and contorted face
Bestial distructive urge, lusting for flesh and blood
So stay away from me, or you will meet my claws and teeth
Malevolent rapture — Malevolent rapture
Blood, boiling in my veins, feeling no restraint, biting in my skin
Lust, tearing me apart, rapid beating heart, burning deep within
Beast, bursting from inside, lakes over my mind, I will not defy
Death, calling forth the dead, ripping off your head, leaving you to die
Malevolent rapture — Malevolent rapture
Blood, boiling in my veins, feeling no restraint, biting in my skin
Lust, tearing me apart, rapid beating heart, burning deep within
Beast, bursting from inside, lakes over my mind, I will not defy
Death, calling forth the dead, ripping off your head, leaving you to die
Malevolent rapture — Malevolent rapture
The wolf will howl again!

Malevolent Rapture (traduzione)

Arrenditi a regni proibiti, indotto da spezia demoniaca
Dove realtà e sogno si intrecciano, tana del serpente divino
Un disperato bisogno di sentirsi vivi, entra in un viaggio inconscio
Lucido ma incontrollato, invoca la bestia all'interno
I sensi sono risvegliati in modo ampio, arti e denti da graffiare e mordere
Strisciando, ringhiando e sputando, celebra la notte di luna piena
Sensazione senza precedenti, ma destinata a accadere di nuovo
Lupo mannaro chiamato alla vita, benedici il mio lato licantropico
Rapimento malevolo — Rapimento malevolo
Atavismo così profondo, che sfonda i confini mondani
Il demone ora si manifesta, il lupo mannaro vuole uscire
Dolore che brucia nel profondo, cercando il rilascio nella pelle
Odio dell'esistenza, muta della pelle umana
Allungando gli arti tesi, respirare a ritmo frenetico
Corpo e mente allo stato animale, viso contorto e contorto
Bestiale impulso distruttivo, brama di carne e sangue
Quindi stai lontano da me, o incontrerai i miei artigli e i miei denti
Rapimento malevolo — Rapimento malevolo
Sangue, ribollente nelle mie vene, senza ritegno, mordendomi la pelle
Lussuria, che mi fa a pezzi, cuore che batte rapidamente, che brucia nel profondo
Bestia, che esplodono dall'interno, laghi sulla mia mente, non sfiderò
La morte, invocando i morti, strappandoti la testa, lasciandoti morire
Rapimento malevolo — Rapimento malevolo
Sangue, ribollente nelle mie vene, senza ritegno, mordendomi la pelle
Lussuria, che mi fa a pezzi, cuore che batte rapidamente, che brucia nel profondo
Bestia, che esplodono dall'interno, laghi sulla mia mente, non sfiderò
La morte, invocando i morti, strappandoti la testa, lasciandoti morire
Rapimento malevolo — Rapimento malevolo
Il lupo ululerà di nuovo!