Traduzione del testo della canzone The Hand of Darkness - Legion Of The Damned

The Hand of Darkness (originale)

Nocturnal eternal
I wield the scythe of death
The end of your suffering
Comes with your last breath
Swinging the axe
And your head will roll
The end of your life
Will be death’s toll
Satan’s lungs
Breathing fire
Deadly sins
Devil snake
Lilith’s grace
Rise to kill
Carnal lust
Bound in chains
Demon claw
Tempter’s call
Burning flames
Devil’s jaws
The hand of darkness
Casts its cruel spell
Bestial avenger, slayer from hell
Black exorcist
The black hand of death
Cutting your throat
With blood you are blessed
Sadistic killer
Burning with wrath
Antinomian lord of the flesh
The venom pulsates
In my unholy blood
And as you die
So does your god
Cruelty calls for cruelty
And like a dog you cry
You can plead for mercy
But still you will die
There is no pallid savior
That comes down from the cross
The hand of darkness reigns
So better bleed for my god
The hand of darkness
Casts its cruel spell
Bestial avenger, slayer from hell
Black exorcist
The black hand of death
Cutting your throat
With blood you are blessed
Cruelty calls for cruelty
And like a dog you cry
You can plead for mercy
But still you will die
There is no pallid savior
That comes down from the cross
The hand of darkness reigns
So better bleed for my god
The hand of darkness
Casts its cruel spell
Bestial avenger, slayer from hell
Black exorcist
The black hand of death
Cutting your throat
With blood you are blessed
Satan’s lungs
Breathing fire
Deadly sins
Devil snake
Lilith’s grace
Rise to kill
Carnal lust
Bound in chains
Demon claw
Tempter’s call
Burning flames
Devil’s jaws
Unholy saturation
Instinctive urge to kill
Black exorcism
My sadean will
Primordial waters
Where the dragon lies
Will be awakened
And someone will die
The smile of Astaroth
Of serpent-like grace
The gleaming red eyes
The shining black face
Lusting for power
The call of the beast
Vengeance incarnate
Tooth and claw unleashed

(traduzione)

Notturno eterno
Impugno la falce della morte
La fine della tua sofferenza
Arriva con il tuo ultimo respiro
Oscillare l'ascia
E la tua testa rotolerà
La fine della tua vita
Sarà un bilancio della morte
I polmoni di Satana
Sputa fuoco
Peccati mortali
Serpente del diavolo
La grazia di Lilith
Alzati per uccidere
Concupiscenza carnale
Legato in catene
Artiglio del demone
Chiamata del tentatore
Fiamme ardenti
Mascelle del diavolo
La mano dell'oscurità
Lancia il suo incantesimo crudele
Bestiale vendicatore, uccisore dall'inferno
Esorcista nero
La mano nera della morte
Tagliarti la gola
Con il sangue sei benedetto
Assassino sadico
Bruciando di collera
Signore della carne antinomico
Il veleno pulsa
Nel mio sangue empio
E mentre muori
Così fa il tuo dio
La crudeltà richiede crudeltà
E come un cane piangi
Puoi implorare pietà
Ma morirai comunque
Non esiste un pallido salvatore
Che scende dalla croce
La mano delle tenebre regna
Quindi meglio sanguinare per il mio dio
La mano dell'oscurità
Lancia il suo incantesimo crudele
Bestiale vendicatore, uccisore dall'inferno
Esorcista nero
La mano nera della morte
Tagliarti la gola
Con il sangue sei benedetto
La crudeltà richiede crudeltà
E come un cane piangi
Puoi implorare pietà
Ma morirai comunque
Non esiste un pallido salvatore
Che scende dalla croce
La mano delle tenebre regna
Quindi meglio sanguinare per il mio dio
La mano dell'oscurità
Lancia il suo incantesimo crudele
Bestiale vendicatore, uccisore dall'inferno
Esorcista nero
La mano nera della morte
Tagliarti la gola
Con il sangue sei benedetto
I polmoni di Satana
Sputa fuoco
Peccati mortali
Serpente del diavolo
La grazia di Lilith
Alzati per uccidere
Concupiscenza carnale
Legato in catene
Artiglio del demone
Chiamata del tentatore
Fiamme ardenti
Mascelle del diavolo
Saturazione empia
Spinta istintiva di uccidere
Esorcismo nero
Il mio testamento sadiano
Acque primordiali
Dove giace il drago
Sarà svegliato
E qualcuno morirà
Il sorriso di Astaroth
Di grazia simile a un serpente
Gli occhi rossi luccicanti
Il viso nero splendente
Brama di potere
Il richiamo della bestia
La vendetta incarnata
Dente e artiglio scatenati