Traduzione del testo della canzone Лимончики - Леонид Утёсов

Лимончики (originale)

Вот джаз загремел, заиграли трубачи,
Веселой дробью загремели барабаны!
И стаи звуков завертелись, как бураны,
И захотелось сразу танцевать,
И всюду пары начали сновать!
Как много пар —
И млад и стар.
Все поднялись
И заплясали вместе разом.
Увлечены веселой музыкой и джазом,
Всем захотелось сразу танцевать!
Ой, лимончики,
Вы, мои лимончики,
Вы растете на моем балкончике!
Ой, лимончики,
Вы, мои лимончики,
Вы растете на моем балкончике!

Лимончики (traduzione)

Qui tuonava il jazz, cominciavano a suonare i trombettieri,
I tamburi tintinnarono con un colpo allegro!
E stormi di suoni turbinavano come tempeste di neve,
E volevo ballare subito,
E ovunque le coppie hanno cominciato a correre!
Quante coppie
Sia giovani che anziani.
Tutti si sono alzati
E hanno ballato insieme.
Appassionato di musica divertente e jazz,
Tutti vogliono ballare!
Oh limoni!
Tu, miei limoni,
Stai crescendo sul mio balcone!
Oh limoni!
Tu, miei limoni,
Stai crescendo sul mio balcone!