Traduzione del testo della canzone Добро пожаловать - Лера Яскевич

Добро пожаловать (originale)

Теряюсь в числах, голосах,
Городах и именах,
В днях недели и словах;
Там, где можно и нельзя (а-а)
Потеряю и себя.
Потеряла провода,
Все зарядки и ключи;
Если хочешь —
Завяжи со мной диалог,
Но читай меня между строк.
Голова в облаках!
Принимай меня, как есть!
Загляни в моё окно,
На край кровати можешь сесть.
Голова в облаках!
Принимай меня, как есть;
Как есть…
Добро пожаловать
В мой мир потерянных вещей.
Мне не бывает скучно, хоть
И временами я бываю простодушна.
В мой мир потерянных идей!
Знаешь, как жить лучше?
Давай, попробуй —
Я не буду осуждать.
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Без друзей и подруг,
Не теряюсь в пустоте.
Моих мыслей целый пруд
Неизведанных идей.
Так же много, как людей;
Так же много, как бактерий —
Но за всем не уследишь —
Они бегут из моих прерий.
Словно звери бегут
Из моих прерий, словно…
Голова в облаках!
Принимай меня, как есть!
Загляни в моё окно,
На край кровати можешь сесть.
Голова в облаках!
Принимай меня, как есть;
Как есть…
В мой мир потерянных вещей.
Мне не бывает скучно, хоть
И временами я бываю простодушна.
В мой мир потерянных идей!
Знаешь, как жить лучше?
Давай, попробуй —
Я не буду осуждать.
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Мой мир!
Добро пожаловать!
В мой мир потерянных вещей.
Мне не бывает скучно, хоть
И временами я бываю простодушна.
В мой мир потерянных идей!
Знаешь, как жить лучше?
Давай, попробуй —
Я не буду осуждать.
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Мой мир, ммм, мой мир,
Ммм, ма, ммм, ма — мой мир, мой мир!
Это мой мир!
Это мой мир!
Это мой мир!
Это мой мир!
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

Добро пожаловать (traduzione)

Perso nei numeri, nelle voci,
Città e nomi
Nei giorni della settimana e nelle parole;
Dove puoi e non puoi (ah-ah)
mi perderò anch'io.
Perso i fili
Tutti i caricatori e le chiavi;
Se lo desidera -
Inizia un dialogo con me
Ma leggimi tra le righe.
Testa tra le nuvole!
Prendimi come sono!
Guarda nella mia finestra
Puoi sederti sul bordo del letto.
Testa tra le nuvole!
Prendimi come sono;
Così com'è…
Benvenuto
Al mio mondo di cose perdute.
Non mi annoio però
E a volte sono ingenuo.
Nel mio mondo di idee perse!
Sai come vivere meglio?
Vieni a provare -
Non giudicherò.
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Senza amici e fidanzate
Non mi perdo nel vuoto.
I miei pensieri sono un intero stagno
Idee inesplorate.
Tante quante sono le persone;
Tanti quanti batteri -
Ma non puoi seguire tutto -
Scappano dalle mie praterie.
Come gli animali corrono
Dalle mie praterie, come se...
Testa tra le nuvole!
Prendimi come sono!
Guarda nella mia finestra
Puoi sederti sul bordo del letto.
Testa tra le nuvole!
Prendimi come sono;
Così com'è…
Al mio mondo di cose perdute.
Non mi annoio però
E a volte sono ingenuo.
Nel mio mondo di idee perse!
Sai come vivere meglio?
Vieni a provare -
Non giudicherò.
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Il mio mondo!
Benvenuto!
Al mio mondo di cose perdute.
Non mi annoio però
E a volte sono ingenuo.
Nel mio mondo di idee perse!
Sai come vivere meglio?
Vieni a provare -
Non giudicherò.
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Il mio mondo, mmm, il mio mondo
Mmm, ma, mmm, ma - il mio mondo, il mio mondo!
Questo è il mio mondo!
Questo è il mio mondo!
Questo è il mio mondo!
Questo è il mio mondo!
Ti sono piaciuti i testi?
Scrivi nei commenti!
Nuove canzoni e loro testi: