Traduzione del testo della canzone Свет - Лера Яскевич

Свет (originale)

Свет, я вижу свет в каждом из нас
Он горит так ярко, что не оторвать глаз
Будь, будь лучше чем вчера
Стань тем, кем быть хотел, это не предел
Нет пути обратно, нет пути обратно
Запомни, все, что лень сегодня не оставляй на завтра
Решайся, твой каждый шаг к мечте моментами тернист,
Но я же здесь стою, а значит сможешь и ты
Достичь своих вершин, ломая сотни стен
Ты только будь готов для смелых новых перемен
Не слушай тех, кто хочет остановить тебя
Ты будешь больно падать, но это не всегда
На всегда лишь твое время, на всегда лишь твои люди
На всегда лишь те дороги, что раскрывают мир иллюзий
Нет пути обратно, но нет пути обратно
(Нет пути обратно нам, нет пути обратно нам)
Запомни, все, что есть сегодня не оставляй на завтра, решайся
Послушай песню ночи, она признаться хочет
Что все прекрасно, может, ты зря свой ум тревожишь
Послушай песню ночи, она признаться хочет
Что все прекрасно, может, ты зря свой ум тревожишь
Послушай песню ночи, она признаться хочет
Что все прекрасно, может, ты зря свой ум тревожишь
Послушай песню ночи, она признаться хочет
Что все прекрасно, может, ты зря свой ум тревожишь
Нет пути обратно, нет пути обратно
Все, что есть сегодня не оставляй на завтра

Свет (traduzione)

Luce, vedo la luce in ognuno di noi
Brucia così intensamente che non riesci a staccare gli occhi
Sii, sii migliore di ieri
Diventa quello che volevi essere, questo non è il limite
Nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno
Ricorda, non lasciare tutto ciò che è pigro oggi per domani
Deciditi, ogni tuo passo verso un sogno a volte è spinoso,
Ma io sono qui, il che significa che puoi farlo anche tu
Raggiungi le tue vette rompendo centinaia di muri
Devi solo essere pronto per nuovi cambiamenti audaci
Non ascoltare chi ti vuole fermare
Cadrai dolorosamente, ma non è sempre così
Per sempre solo il tuo tempo, per sempre solo il tuo popolo
Per sempre solo quelle strade che svelano il mondo delle illusioni
Nessuna via di ritorno ma nessuna via di ritorno
(Nessun modo per tornare da noi, nessun modo per tornare da noi)
Ricorda, non lasciare tutto ciò che hai oggi per domani, prendi una decisione
Ascolta la canzone della notte, lei vuole confessare
Che va tutto bene, forse disturbi la tua mente invano
Ascolta la canzone della notte, lei vuole confessare
Che va tutto bene, forse disturbi la tua mente invano
Ascolta la canzone della notte, lei vuole confessare
Che va tutto bene, forse disturbi la tua mente invano
Ascolta la canzone della notte, lei vuole confessare
Che va tutto bene, forse disturbi la tua mente invano
Nessuna via di ritorno, nessuna via di ritorno
Non lasciare tutto ciò che hai oggi per domani