Traduzione del testo della canzone Third Degree - Leslie West

Third Degree (originale)

Got me accused of peeping
I can’t see a thing
Got me accused of petting
I can’t even raise my hand
Oh, ho, oh, oh
Oh, ho, bad luck, it’s killing me
Call, yes, it is
Oh, yes, it is
Well, I just can’t stand it no more
No more of this third degree
I was third degree
Got me accused of murder
I ain’t harmed no man now, oh
Got me accused of forgery
I can’t even write my name
Bad luck call, I know, yeah
Bad luck, oh no
Well, it’s killing me
Killing me, killing me, yes, it is
Whoa, I just can’t stand it, oh no
No more of this third degree
Third degree
Hey, now
Got me accused of taxes
I ain’t got a lousy dime
Got me accused of children
Bad luck, no
Bad luck, oh, it’s killing me
Killing me, killing me
Yeah, it’s killing me
Well, I just, well, I just can’t stand
No more of this third degree
Whoa, oh no
No more

Third Degree (traduzione)

Mi ha accusato di sbirciare
Non riesco a vedere nulla
Mi ha accusato di accarezzare
Non riesco nemmeno ad alzare la mano
Oh, oh, oh, oh
Oh, ho, sfortuna, mi sta uccidendo
Chiama, sì, lo è
Oh si lo è
Beh, non lo sopporto più
Non più questo terzo grado
Ero di terzo grado
Mi ha accusato di omicidio
Non ho fatto del male a nessuno ora, oh
Mi ha accusato di falsificazione
Non riesco nemmeno a scrivere il mio nome
Chiamata sfortunata, lo so, sì
Sfortuna, oh no
Beh, mi sta uccidendo
Uccidendomi, uccidendomi, sì, lo è
Whoa, non lo sopporto, oh no
Non più questo terzo grado
Terzo grado
Ehi, ora
Mi ha accusato di tasse
Non ho un pessimo centesimo
Mi ha accusato di bambini
Sfortuna, no
Sfortuna, oh, mi sta uccidendo
Uccidendomi, uccidendomi
Sì, mi sta uccidendo
Bene, io solo, beh, non sopporto
Non più questo terzo grado
Whoa, oh no
Non piu